"oyuncaklarımı" - Traduction Turc en Arabe

• ألعابي
• العابي
• ألعابى

Çocukken, küçük bir sinir krizinde kendi oyuncaklarımı bile kırardım.
حين كنت طفلاً، كنتُ أحطّم ألعابي حين تأتيني نوبات الغضب.

SM: Bu yüzden seks oyuncaklarımı işlevsiz bırakıyorum.
س.م: لهذا أريد أن تظلّ ألعابي الجنسيّة غبية.

Küçükken oyuncaklarımı parçalarına ayırmayı severdim.
عندما كنتُ صغيراً , كنت أحب أن أمزق ألعابي الى قطع

Dostum, yeni oyuncaklarımı gördün mü?
كيف حالك يا رجل هل رايت العابي الجديدة؟ تحقق من هذا

Çantamı toplayacağım ve oyuncaklarımı içine koyacağım.
سأحزم أمتعتي , و سأضع بها العابي

Ona oyuncaklarımı gösterdim... diğerşeylerin yanı sıra asma düzeneğimi.
وأريته ألعابى واعداد انشوطتى بين الاشياء

Ona oyuncaklarımı gösterdim... diğerşeylerin yanı sıra asma düzeneğimi.
أريته ألعابي وبذلة التأرجح من بين كل الأشياء

Benim oyuncaklarımı yok etmek istediler. Beni yok etmek istediler.
كانوا يريدون تدمير ألعابي كانوا يريدون تدميري

Tabii, tabii. Anladım. Kendi oyuncaklarımı yapardım.
من المؤكد, نعم أعتدت أن أصنع ألعابي الخاصة

Bilim gecelerinde bana oyuncaklarımı nasıl kullanacağımı öğretirdi.
في ليلة العلوم كان يعلمني المفاهيم باستخدام ألعابي

Sesli oyuncaklarımı almıştınız buna nasıl izin veriyorsunuz?
تحرميني من ألعابي المزعجة وهذا تسمحين به؟

Yani sen sadece paramı değil oyuncaklarımı da istiyorsun.
إذا لا تريد نقودي فقط و ألعابي أيضا

Keşke küçükken benim de oyuncaklarımı biri toplasaydı.
كنت أتمنى من أن يقوم أحد بترتيب ألعابي

oyuncaklarımı yere düşürürdüm.
كنت أسقط ألعابي على الأرض عمداّّ

Küçükken bile oyuncaklarımı çalar yatağıma limonata dökerdin.
،حتى عندما كنا صغار تسرقين ألعابي تصبين شراب الليمون على سريري - ! والآن آكلُ خليلك -

Merak etme, oyuncaklarımı evde bıraktım.
لا تقلقوا، لقد تركت ألعابي في المنزل

oyuncaklarımı satarım.
سأبيع جميع العابي

oyuncaklarımı satacağım.
سأبيع جميع العابي

Sanırım oyuncaklarımı çaldığını hatırlıyorum.
اتذكر أنه سرق العابي.

oyuncaklarımı bulamıyorum!
لا أستطيع أن أجد العابي

oyuncaklarımı kaldırdım.
♪ وتخليت عن ألعابى ♪