Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"oyuncaklarını alıyorlar" - Traduction Turc en Arabe
-
ويأخدون ألعابه
| Onu itip kakıyorlar, oyuncaklarını alıyorlar ama Emir hiç karşılık vermiyor. | Open Subtitles | يدفعونه ويأخدون ألعابه منه .. ولكن أمير لا يرد بالمثل ، أبداً |
| O'nu itip kakıp oyuncaklarını alıyorlar. | Open Subtitles | يدفعونه ويأخدون ألعابه منه |