"oyuncusunun" - Traduction Turc en Arabe

• لاعب
• لاعبي
• للممثل

Ortalama NBA oyuncusunun kulaç uzunluğu 2,13 metre iken, boyu 2 metrenin altındadır.
فطول لاعب كرة السلة الأمريكية هو أقل بقليل من ستة وسبعة أقدام، ويبلغ طول ذراعيه سبعة أقدام.

Bak Happy. Sende bir hokey oyuncusunun ruhu var. Bu yüzden savaşmalısın.
انك تملك روح لاعب هوكى بداخلك لذا فلما نحاربها؟

Ve çocuğunuz için gerçek bir beyzbol oyuncusunun resmi olan plastik kart.
ولأجل صديقنا بطاقة حلوياتي بمزايا لاعب بيسبول محلي

İnsanların onu biraz tuhaf bulduklarını biliyordum ama 1960'da lig kurulduğundan beri her Viking oyuncusunun ismini ve hangi konumda oynadığını bilirdi.
أعلم أنّ الناس اعتقدوه غريب الأطوار، لكن يمكنه تسمية كل لاعبي الفايكنغ بمراكزهم منذ بدء السلسلة في 1960

İyi bir poker oyuncusunun öğrenmesi gereken ilk ders duygusallaşmaması gerektiğidir.
أوّل درس يتعلّمه كلّ لاعبي البوكر المحترفين ألاّ يكونوا إنفعاليّين

Bir sinema oyuncusunun ne kadar kazanabileceğini biliyor musunuz?
هل تعلمون كم يمكن للممثل أن يجني؟

Bu da beni dünyanın en iyi beyzbol oyuncusunun babası yapacak.
وهذا سيجعلني الأب لأفضل لاعب بيسبول في العالم

Atletik yapıya sahip diye bir beyzbol oyuncusunun hile yaptığını düşünmezsin, öyle değil mi?
لن تقولي أن لاعب كرة القاعدة يغش لانه رياضي , صحيح؟

Bir poker oyuncusunun başına daha kötü ne gelebilir ki?
الذي أسوأ شيءِ يُمْكِنُ أَنْ يَحْدثَ إلى لاعب بوكرِ؟

Ve ne zaman bir atışı engellese şu hareketi yapan Afrikalı NBA orta saha oyuncusunun adı neydi?
ماذا يطلق على حالة عندما يصيب الدرن النخاع؟ وماذا كان اسم الأفريقي لاعب متوسط ميدان كرة السلة

Bunu diyen de, karanlık odası bir NBA oyuncusunun malikanesinde olan bir kadın.
تقولها إمرأة التي كهفها في قصر لاعب كرة سلة محترف

Rehber öğretmeniyle, futbol oyuncusunun babasıyla bir de Chris Elkhart'la.
مرشد المدرسة، والد لاعب كرة القدم و كريس إلكارت أنا ورايتشل رأيناه

Tıpkı, oyun kurucunun alaşağı edilmesi ya da hokey oyuncusunun saha duvarlarına yapıştırılması gibi.
يُهاجم وتسلب منه الكرة, كما لاعب الهوكي يُصفق على الحائط

Gerçek bir bowling oyuncusunun batıl inançları olmaz.
لاعب البولنغ الحقيقي لا يستند على الخرافات

Sana ünlü bir beysbol oyuncusunun kızı olduğun için kızmadım.
انا لم اغضب لانك بنت لاعب كرة بيسبول مشهور.

O defans oyuncusunun yatması lazım!
لاعب الظهير الصغير هذا يحتاج للذهاب للفراش

Ancak bu satranç oyuncusunun bir anda rock starı olacağı kimin aklına gelirdi?
لكن من الذي كان يعتقد بأن لاعب شطرنج يمكن أن يصبح فجأة نجم روك ؟

- Peter, bir beyzbol oyuncusunun saniye çalamadığı bir espri yapmalısın.
بيتر , يجدر بك أن تصنع واحدة حينما لا يستطيع لاعب البيسبول أن يسرق ثانية

Firmanın yarın yapacağı yardım amaçlı bir golf turnuvasına iki futbol oyuncusunun katılacağına söz vermişti.
و وعدني بإثنين من لاعبي كرة القدم لديه سيشاركون في الشركة

Dost bir satranç oyuncusunun, ruhsal bir sorunu olduğunu duyduğumda hemen bir Skype açtım.
عندما سمعت بأن أحد لاعبي ألشطرنج لديه مشكلة عقلية أتصلت بيه فيديوياً في ألحال

Ve kokain için bir hokey oyuncusunun SAT*'ına girmek için para almıştı.
وقام أيضاً بأداء اختبار اللياقة الدراسيّة لبعض لاعبي الهوكي المشبعين بالـ"كوكهيد"

Bir sinema oyuncusunun ne kadar kazandığını biliyor musunuz?
هل تعلمون كم يمكن للممثل أن يجني؟