"oyunu oynuyor" - Traduction Turc en Arabe

• تلعب لعبة
• يلعب ألعاب
• يلعب اللعبة
• يلعب لعبة
• تلعب اللعبة

Deneyimli bir kadın, doktor hem de çocuk oyunu oynuyor.
امرأة محترفة طبيبة ماهرة تلعب لعبة فيديو للصغار

Sarah şu an dışarıda, canını tehlikeye atmış senin çocukların annesiz kalmasın diye kedi-fare oyunu oynuyor.
(سارة) بالخارج هناك، تخاطر بحياتها تلعب لعبة القط والفأر مع قاتل مستنسخ لكي لا يتيتم أطفالك

Savcı Yardımcısı piliç oyunu oynuyor.
تمهّل. جمعية "آسا" تلعب لعبة الدجاجة.

Tamam, Charlie uyudu, Gabe ise video oyunu oynuyor.
حسناً , تشارلي نائمة , غايب يلعب ألعاب الفيديو

Bu yüzden hâlâ o oyunu oynuyor.
لهذا كانَ لايزال يلعب اللعبة

Colin oynamaması gerektiği halde video oyunu oynuyor.
كولين كان يلعب لعبة لم يفترض ان يكون يلعبها

oyunu oynuyor durumdayken izliyor duruma geçmek... oldukça zor olmalı.
لابد انه من الصعب عليك ان تنتقل من كونك (تلعب اللعبة) الى (مشاهدتها)

Beyaz kız oyunu oynuyor.
هي تلعب لعبة فتاه بيضاء

Okula gidiyor. Bilgisayar oyunu oynuyor.
هو يرتادّ المدرسة، يلعب ألعاب الفيديو

Evde koca koca adamlar ölümlü bilgisayar oyunu oynuyor, hem de oğlumla.
هناك رجل طفولي يلعب ألعاب فيديو مميتة في المنزل - مع إبني, وانا فقط ...

Stanford şubesinde herkes... Call of Duty denilen 2.Dünya Savaşı konulu oyunu oynuyor.
في فرع (ستامفورد), الكل يلعب لعبة الحرب العالمية الثانية وتسمى (Call of Duty)

KİM' e karşı bir satranç oyunu oynuyor.
انه يلعب لعبة الشطرنج ضد كيم

oyunu oynuyor musun?
ـ هل تلعب اللعبة ؟