Oyunun adı: Bender'ın dediğini yap, yoksa gezegeni havaya uçurur! | Open Subtitles | اسم اللعبة هو اجعل بيندر سعيداً أو سوف يفجر الكوكب |
Ben de öyle umuyorum. Bu oyunun adı Ölüm Maçı. | Open Subtitles | نعم , أتمنى هذا . اسم اللعبة هو القتال المميت |
Adamın birini sırtından vurduğun oyunun adı ne? | Open Subtitles | ما إسم اللعبة التي تطلق فيها النار على شخص في الظهر؟ |
oyunun adı hızdır zaten. Değil mi dostum? | Open Subtitles | السرعة هي إسم اللعبة, أليس كذلك؟ |
Tamam, "Snaps" oyunun adı. oyunun adı "Snaps". | Open Subtitles | حسنا " الطرقات " هو إسم اللعبه "إسم اللعبه هو " الطرقات |
Özgür toplumlarda, oyunun adı, bilgidir. | Open Subtitles | في المجتمعات الحرة المعلومات هي اسم اللعبة |
Ama aynı zamanda, en azından önümüzdeki on yılda, oyunun adı hidrokarbonlar. Ve bu petrol olsun, doğalgaz olsun, kömür olsun, uğraştığımız şey bu. Ve bu konuşmayı fazla uzatmadan önce, işte şu anda enerji sisteminde yaşananlar. | TED | لكن في الوقت الحالي، وبالنسبة للعقود المقبلة على الأقل، اسم اللعبة هو الهيدروكاربونات. وليكن نفطا، وليكن غازا، وليكن فحما، هذا ما نتعامل معه. وقبل أن أجعل هذه المحادثة أكثر طولا، هنا ما يحصل في نظام الطاقة الحالي. |
oyunun adı Patty Ortada. | Open Subtitles | حسنا اسم اللعبة القادمة باتى فى المنتصف |
Pekâlâ, güzelliklerim oyunun adı Strip Cup. | Open Subtitles | - حسناً, يا عزيزاتي, اسم اللعبة كوب التعري. |
Bu yüzden burada sergilenen oyunun adı, sabır. | Open Subtitles | لذلك فإن اسم اللعبة هنا هو الصبر |
- oyunun adı bu. - Senin adın ne, Şanslı Louie? | Open Subtitles | هذا هو اسم اللعبة - ما اسمك انت ؟ |
oyunun adı. | Open Subtitles | هذا هو الأمر. بصحة إسم اللعبة. |
- oyunun adı Rusty, değil mi? - Evet. | Open Subtitles | إسم اللعبة روستي ، صحيح ؟ |
Olay şu ki oyunun adı: Tamir etmek. Gerçekten, Tamirci Felix Jr. | Open Subtitles | المشكلة هي أن الإصلاح هو إسم اللعبة إسم اللعبة هو "أصلحه يا (فيلكس) الإبن" |
Ve böylelikle oyunun adı, eğer beğenirseniz çok çok basit öncü kimyasallardan RNA yapmak basit organik kimya kullanarak erken dönem yeryüzünün hakim olabileceği koşullar altında. | Open Subtitles | وهكذا فإن إسم اللعبة( لو أحببت) هي صنع الحمض الريبي من مواد كيميائية بسيطة "جدا بإستخدام الكيمياء العضوية البسيطة تحت الظروف اللتي ربما سادة على بداية الأرض |
oyunun adı "Snaps"! | Open Subtitles | "إسم اللعبه هو " الفرقعات |
Bir sürü renkli topla oynanan bu oyunun adı ne? | Open Subtitles | ما اسم لعبة بها العديد من الكرات الملونة متل هذه |
oyunun adı masa tenisi, masa voleybolu değil. | Open Subtitles | واعظ اللعبة تدعى تنس الطاولة وليس كرة الطاولة الطائرة |
Bilgisayar oyun simülasyonları.. Binlerce.. oyunun adı "Bay City Bullets". | Open Subtitles | محاكيات ألعاب الفيديو الآلاف منها اللعبة تُدعى "رصاصات خليج المدينة"ـ |
Ve bu oyunun adı pokerdir. Koyun bakalım paraları. | Open Subtitles | واسم اللعبة هي خمسة ورقات رابحة تدفع المستحقات |