Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"oyununun bir parçası" - Traduction Turc en Arabe
-
هذه هي لعبتك
-
جزء من لعبة
| - "Adımı Tahmin Et" Oyununun bir parçası. | Open Subtitles | حسناً، إذاً فهذا جزء من لعبة "خمنوا ما هو إسمي". |
| Bu golf Oyununun bir parçası mı? (Dinleyci: Elbette.) MS: Adınız nedir? (Dinleyici: Warren.) MS: Warren. | TED | ذلك جزء من لعبة الغولف؟ (الحضور: بالطبع.) مايكل: ما أسمك؟ (الحضور: وارن.) مايكل: وارن. |
| Çünkü tüm bunlar Rickshaw'ın Oyununun bir parçası. | Open Subtitles | لأن هذا جزء من لعبة ريك شو |
| Hepsi, Carroll'un Oyununun bir parçası. | Open Subtitles | -كل ذلك جزء من لعبة (كارول ). |