Hey, Packard, bence Sand (Kumlu) bar'a gidiyor. Bu kez ben halledeyim! | Open Subtitles | أعتقد يا"باكارد" أنه ذاهب إلى حانة " ساندي, دعني أنا أتولى أمره |
Packard'ın çetesinden öldürecek kimse kalmadı. | Open Subtitles | لا يوجد أحد أخر من عصابة باكارد حياً لقتله |
diye sordum. Bana "Hewlett Packard adında bir şirkette çalışıyorum" dedi. | TED | قالت "حسنا، اعمل في شركة تدعى هوليت باكارد" |
Hey, Packard, biraz et çekelim, ha? | Open Subtitles | باكارد", ألن نسحـق بعض اللحم النىء اليوم ؟ |
Bunu sana vermeyeceğim, Packard! Alamazsın. | Open Subtitles | لن تحصل عليها يا"باكارد", لن تأخذ سيارتي |
Evet, Packard, bu dirsek parçalarını Nogales'li Çocuklar'dan 2,900 dolara aldım. | Open Subtitles | ماذا عن هذه ـ ـ ـ نعم يا"باكارد", لقد وجدت أذرع التقوية فقط ب 2.900 دولار من فريق الناجولينز |
Packard kıza göz kulak olmamızı söylemişti. | Open Subtitles | لقد أخبرنا باكارد بمراقبة فتاتـه |
Packard gibi birinden korkuyorlarsa, o bundan faydalanıyor demektir. | Open Subtitles | شخص مثل باكارد يستغـل خوف وضعف الأخرون |
Yani, bana Packard ve diğerlerinin Jamie Hankins'i öldürdüklerini mi söylemeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | أتقصد بأن "جيمي هانكينز" من قتله هو باكارد ورفاقه ؟ |
Packard, Jamie'den nefret ederdi. Packard herkesten nefret eder. Benden de nefret eder. | Open Subtitles | باكارد كان يكره جيمي, إنه يكره كلشخص,إنهحتى يكرهني! |
Bence sırada Packard Walsh var. | Open Subtitles | أعتقد بأن التالي سيكون باكارد والش |
Şimdi Packard ile yüzleşme zamanı değil. | Open Subtitles | الاًن ليس الوقت المناسب لمواجهة باكارد |
Ona benimle Packard Değirmeni'nde buluşmasını söyle. | Open Subtitles | اخبريه بأن يقابلني عند مصنع "باكارد"، عند حوض السفن أسفل السد |
Tek giriş beş mil geride, Packard Değirmeni'nde. | Open Subtitles | المدخل الوحيد إليه كان قبل خمسة أميال عند مصنع "باكارد" |
"Hâlâ ayakta durmamızın tek sebebi, Josie Packard'ın perakende alması." | Open Subtitles | "السبب الوحيد الذي يبقي تجارتنا رابحة هو أن "جوسي باكارد" تشتري بالتجزئة." |
Andrew Packard'la tanıştığım zaman hayatım konusunda endişeliydim. | Open Subtitles | عندما قابلت "آندرو باكارد". كنت خائفة على حياتي. |
Senin kardeşin, benim kocam, Andrew Packard Thomas Eckhardt adında biri tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | أخوك، زوجي، "آندرو باكارد"، اُغتيل على يد رجل يدعى "طوماس إيكاردت". |
Packard Kereste Fabrikası'nın yanarak yerle bir olan deposunu görmektesiniz. | Open Subtitles | أقف مباشرةً أمام منطقة مخازن حطب هائلة حيث احترق مصنع نشارة "باكارد" عن بكرة أبيه. |
"Josie Packard sigorta dolandırıcılığı yüzünden iflasın eşiğine gelen fabrikayı kundakladı." | Open Subtitles | "جوسي باكارد" تحرق المصنع المفلس للاحتيال على التأمين" |
"Josie Packard sigorta dolandırıcılığı yüzünden iflasın eşiğine gelen fabrikayı kundakladı." | Open Subtitles | "جوسي باكارد" تحرق المصنع المفلس للاحتيال على التأمين" |
Park yerindeki yeni Packard'ı öyle mi aldın? | Open Subtitles | اذا كيف (الباكارد) الجديدة تقف بموقف السيارات ؟ عن طريق اتباع القوانين ؟ |
- Ne var Bayan Packard? | Open Subtitles | ايها القائد ؟ نعم , سيده باكرد ما الأمر ؟ |