"pankreası" - Traduction Turc en Arabe

• البنكرياس
• بنكرياس
• بنكرياسه
• والبنكرياس

Neden pankreası canlandırmak için hastalığın başında, belkide henüz semptomatik olmadan, pankreasa enjeksiyon yapamıyoruz ?
لماذا لا نستطيع أن نحقن البنكرياس بشيء لإعادة تحفيز البنكرياس في بداية المرض؟ بل قبل بداية ظهور أعراضه؟

Kurşun sadece pankreası parçalamamış, safra kesesini de etkilemiş.
الرصاصة لم تمزّق البنكرياس فحسب، لقد أثّرت على المرارة.

pankreası delip karaciğeri ıskalamış, beşinci kaburgadan sekerek yumuşak dokuda ilerleyip mideyi delmiş.
اخترقت البنكرياس لم تصب الكبد ، وحادت الضلع الخامس للقفص الصدري واخترقت الانسـجة الحية

Sarı şeyler, acı hardal değil, yengecin pankreası.
و هذه المادة الصفراء ليست خردل إنها بنكرياس السرطان

Genç bir şebeğin içinde başka ne sebeple insan pankreası yetiştirirsiniz ki?
لماذا تريد ذلك ان ينمو لك بنكرياس في غيبون مراهق?

İlginç olan şu ki karaciğeri ve pankreası 30 sene devam eden böyle bir kötü kullanımı atlatamaz muhakkak başka ilaçlarla desteklenmiştir.
الأمر المثير للاهتمام هو كبده و بنكرياسه لما كانا سينجوان من 30 عاما من الإساءة لذلك لا بد من وجود سنين حصل فيها على المساعدة

Yani hastalık tüm vücuda yayılmış ciğerleri, karaciğeri ve pankreası vurmuş.
كلها منها الرئة، الكبد و البنكرياس حتى الآن، أفكاركم؟

Yaygın işlemleri geçince, sadece pankreası etkileyen tek bir işlem kalır.
إن استبعدتها فستبقى لديك الأمراض التي تؤثر على البنكرياس وحده

pankreası sarsmak bile pıhtılaşma yapabilir ve sen pıhtı problemi olan birine bunu yapmak istiyorsun.
ممّا يسهّل كشفها إن مجرّد تخريش البنكرياس قد يسبّب التجلّط وتريد إجراءه على شخصٍ مشكلته التجلّط؟

pankreası çok zarar görmüş. Kanamayı kontrol altına alamıyorum.
هناك الكثير من الضرر الذي أصاب البنكرياس

Şu anda ben muffin yiyorum sen pankreası şekillendiriyorsun.
أنا أكل هذه الكعكة الآن لكن أنتِ تصنعين البنكرياس

Mesela pankreasının çöktüğünü, ve sana domuz pankreası taktıkları gibi şeyler.
مثل فشل البنكرياس خاصتك وأعطوا لك بنكرياس خنزير

Bu makineler icat edilmeden önce pankreası parçalara ayırıp kendimiz santrifüj ederdik.
الآلات هذه على نحصل أن وقبل بأنفسنا ونديره البنكرياس نقص كنا

Bir pankreası kendimi işe kabul ettirirken kullanacağım aklıma gelmezdi...
لم أستخدم البنكرياس قط على سبيل الترويج .. فيمقابلةوظيفية.

Zaten evinde ele geçirdiğimiz tüm boynuz kabuğu ve pankreası gözönüne alırsak, seni suçlamak için gereğinden fazla kanıtımız olduğunu söyleyebilirim.
، نظراً لكلّ القرون المخمليّة و البنكرياس الّتي أخذناها من منزلك بالفعل

Yeni böbrek iyi geliyor ancak bu süreçte pankreası da iflas edebilir.
الكلى الجديدة ساعدت ولكن على الطريق اصابها فشل البنكرياس

pankreası yalnız bırak. Sana verebileceğim en iyi tavsiye bu, Hastings.
اترك البنكرياس لشأنه يا "هستنغز" هي أفضل نصيحة أعطيك إياها

Geyik pankreası ve boynuz kabuğu, bu ilacı yapmak için gereken iki önemli bileşendir.
بنكرياس الأيّل، وقرونها المخمليّة هما المكونان الأسسيّان . الّذان تحتاجهما لصنعه

pankreası yenilemeye çalışmak Parkinson hastalığında bize yardım edecek sinirleri yenilemeye çalışmak.
في محاولة لإستبدال بنكرياس. أو في محاولة لإستعاضة أعصاب لتساعدنا مع مرض شلل الرعاش "الباركينسون"

Ve tabi pankreası parmaklarında değilse.
وما لم يكن بنكرياسه في أصابعه...

Sonunda kalbi, karaciğeri ve pankreası tarafından emilerek, gittikleri her yerde soruna yol açtılar.
القلب، والكبد، والبنكرياس وحدثت المشاكلُ في كلِّ مكانٍ ذهبت إليه