"pantolonlarımızı" - Traduction Turc en Arabe

• سراويلنا
• بناطيلنا

Umarım pantolonlarımızı yakmamızı söyler. Bu şeyler beni deli ediyor.
أتمنّى أن يقول لنا أن نحرق سراويلنا هذه الأشياء تقودني إلى الجنون

Ama kim olduğumuzdan emin değildiler silahlarını bize doğrultup, 23 kişiye, adam ve delikanlılara pantolonlarımızı indirmemizi emrettiler.
ولكنهم لم يكونوا واثقين بمن كنّا فوجّهوا مسدّساتهم نحونا وأمرونا جميعاً، الـ23 معاً، رجالاً وفتياناً، بأن ننزل سراويلنا

Bak, milyon dolarlar kaybettik ama asla pantolonlarımızı kaybetmedik.
اسمعا خسرنا بليون دولار لكننا لم نخسر ابدا سراويلنا

Ve sıcak havalarda pantolonlarımızı çıkaramayacağız.
ولن نتمكن من خلع بناطيلنا عندما تشتد الحرارة

Çocuklar pantolonlarımızı çoraplarımıza sokalım gölgeli ve nemli yerlerden uzak duralım ve bastığımız yere dikkat etme ile ilgili bir oyunmuş gibi düşünelim.
حسناً يا أطفال، لننزل جميعنا بناطيلنا. تجنّبوا الأماكن الرطبة الظليلة. و لنلعب لعبة النظر أين نخطو.

Kahkahasız kalıyoruz. Hadi operaya gidelim, pantolonlarımızı indirelim.
سنهلك من الضحك لنذهب الى الاوبرا , ونخلع سراويلنا .

pantolonlarımızı istiyorlar.
هم يريدون سراويلنا