Hala Isabella'yı sevdiği için ona yardım etmek Paolo'nun fikri. | Open Subtitles | انها فكرة باولو ليساعد ايزابيلا لأنة مازال يحبها |
Çılgınca gelebilir, ama Paolo'nun benden hoşlandığını düşünüyorum. | Open Subtitles | اعلم ان ذلك يبدو جنونا لكنى اعتقد ان باولو يحبنى |
Paolo'nun kendi müziğini yapmak istediği hikayesi o aslında Isabella. | Open Subtitles | القصة الكاملة عن باولو انة يريد ان ينفرد "هاهى "ايزابيلا |
Daphne'ye asistanım Paolo'nun rötuşlarla ilgilendiğini söyle başka bir baskıya ihtiyacı olursa laboratuardan onu arayabilir. | Open Subtitles | أخبرني دافني أن مساعدي باولو يعمل مع الرتوش لذا إذا احتاجت أي طبعة أخرى , يجب أن تتصل به في المختبر |
Muhtemelen yarın kovulacağım ama sadece Paolo'nun çalışmasını seyretmeye değerdi. | Open Subtitles | أنا في الغالب سأطرد غداً لكنه كان بالفعل يستحق أن ترى باولو داخل الحدث |
Paolo'nun senin için ne hissettiğini görmek istemediğini hiç hesaba kattın mı? | Open Subtitles | هل وضعت في اعتبارك ولو لمرة أنك لم تريدي أن تري ماهي مشاعر باولو تجاهك ؟ |
- Resmi olarak Paolo'nun kız arkadaşı ama pratikte herkesle düşüp kalkıyor. | Open Subtitles | - صديقة باولو نظرياًً لكنها عملياً شرموطة الجميع |
Paolo'nun partisi var, Valenti da erkek arkadaşında. | Open Subtitles | - رقم ذهب باولو لطرف وفالنتينا مع صديقها. |
Bir tren kazası oldu. Paolo'nun suçu değildi. | Open Subtitles | لقد كانت حطام القطار ليس خطأ باولو |
Francesco Paolo'nun gidip istasyondan bir misafiri karşılaması gerekiyordu. | Open Subtitles | "فرانشيسكو باولو" قد تم إرساله منقِبلعمك... ليرحب بضيف .. |
Paolo'nun onu aradığından Celeste'nin haberi bile yok, ayrıca onu Kismet'te beklediğini de bilmiyor ve bu beni çok üzüyor. | Open Subtitles | الآن (سيلست) لا تملكُ فكرةً أن باولو) يبحث عنها حتى) ولن تعلمَ أنهُ يجدر بها أن تقابلهُ في (كيسميت) ،، وهذا يحطم قلبي |
Paolo'nun aşk mesajlı videosunu ekledikten sonra dünyanın her yanından mesajlar gelmeye başladı... | Open Subtitles | (منذُ أن رسلتُ فيديو حبيبةِ (باولو تلقيتُ أخباراً من كافةِ أنحاء العالم |
Paolo'nun Celeste'yi hak etmediğini düşündüğümden değil. | Open Subtitles | (ليسَ لأنني اظن أن (باولو) لا يستحقُ (سيلست |
Paolo'nun gerçek aşkını bulacağı gece. | Open Subtitles | الليلة التي يجدُ فيها (باولو) حبهُ الحقيقي |
Bu, Paolo'nun Kaleidoscop çekimi için mi hazırlandı? | Open Subtitles | أهذه من أجل مشكال التصور مع (باولو) ؟ |
Paolo'nun listesinde var mı? | Open Subtitles | أهى ضمن قائمة "(باولو) "؟ |
Hayır, Paolo'nun listesinde yok. | Open Subtitles | "(كلا,ليستعلىقائمة"(باولو. |
Paolo'nun kız arkadaşı mı? | Open Subtitles | صديقة باولو ؟ |