| - Aslına bakarsan cinayetin işlendiği gece paparazzilerin radarından tam dört saatliğine sıvışmışsın. | Open Subtitles | يبدو أنك تسللت من رادار المصورين لـ4 ساعات خلال الليلة التي وقعت فيها الجريمة |
| Adını verdiğin paparazzilerin hepsini buldum. Tek tek sorguladım ama... | Open Subtitles | -لقد تعقبت المصورين بمجلة ( بابريزى )0 الذى أخبرتنى عنهم |
| paparazzilerin listesine, izlenmesi gereken eski erkek arkadaş olarak girdiğimden beri, takip ediliyormuşum gibi hissediyorum. | Open Subtitles | منذ أن أصبحت على قائمة المصورين الصحفيين لمطاردة الخليل السابق... أشعر كأنني شخص مراقب... |
| Aslında haklı, onun partisinde basının ve paparazzilerin Charles ve Blair'i takip etmesi falan. | Open Subtitles | يمكننى ان اتفهم، بوجود الصحافة فى حفلتها " و المصورين يطاردون " تشارلز " و " بلير |
| paparazzilerin önünde yumruk sallamaktan hiç çekinmemiş. | Open Subtitles | لمْ تكن تخشى إلتقاط صورة لها أمام مُصوّري الفضائح. |
| paparazzilerin kafasını karıştırmak için senin gibi giydirdiğimiz kız! | Open Subtitles | الفتاة التي نجعلها ترتدي ملابساً تُشابهكِ لتشويش مُصوّري الفضائح. |
| Ne kadar sessiz. Sadece paparazzilerin sesi var. | Open Subtitles | هادئة, فقط ضجة المصورين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 