"parçası değiliz" - Traduction Turc en Arabe

• لسنا جزء من
• لسنا جزءاً من

Pes etmeyin dostlarım! Bizler, bu intihar işinin bir parçası değiliz!
لا تستسلموا , يا رفاق لسنا جزء من أى محاولة إنتحار

"Şu andan itibaren ve sonsuza dek..." "...sizin ülkenizin parçası değiliz. "
من هذا الوقت وحتى نهاية الزمان نحن لسنا جزء من مملكتك

- Bunun parçası değiliz!
-نحن لسنا جزء من هذا -ارفعوا ايديكم

Resmi olarak Amerikan ordusunun parçası değiliz. Yok artık!
فنحن رسميّاً لسنا جزءاً من القوات العسكرية الأمريكية

Biz bu bahsettiğiniz sürünün bir parçası değiliz yani.
إذاً ، نحن لسنا جزءاً من هذا القطيع الذي تتحدث عنهم

Luthor malikanesinde yaşıyoruz, ama o dünyanın parçası değiliz.
قد نكون من سكان قصر (لوثر)، لكننا لسنا جزء من ذلك العالم

Cumhuriyet'in parçası değiliz.
لسنا جزء من الجمهورية