Endişelenip paraşüte bakmak için buraya geleceğinizi biliyordum. | Open Subtitles | عرفت أنك ستقلق وتأتي إلى هنا وتبحث عن المظلة |
Bunlardan birkaç tanesi kopunca paraşüte yeterince hava girmez. | Open Subtitles | مما منع المظلة من الامتلاء بالهواء فسقط كشمعدان روماني |
Sol tarafta balon helyum gazıyla dolduruluyor, ve kumaş aslında orta noktaya kadar uzanıyor burada elektronik bir parça ve patlayıcılar var ve paraşüte bağlanıyor, sonra da paraşüt yüke bağlanıyor. | TED | بحيث يتم ملء البالون بالهيليوم على الجانب الأيمن، والنسيج يستمر فعلا على طول الطريق إلى الوسط حيث هناك قطعة من الالكترونيات والمتفجرات متصلة بالمظلة، ومن ثم يتم توصيل المظلة بالحمولة. |
Herkesin. Herkesin paraşüte ihtiyacı vardır. | Open Subtitles | الجميع يحتاج الى مظلة هبوط |
Bir paraşüte güvenerek yüzlerce metre yukarıdan atlamak uçmak istiyorsak, almamız gereken bir risk. | Open Subtitles | آلاف القفز من قدم تعتمد على المظلة هو خطر واحد يأخذ إذا كان يريد أن يطير . |