"parabolik" - Traduction Turc en Arabe

• مكافئ
• المقعر
• مكافىء
• قطعيّة مكافئة

Güneş enerjisiyle çalışan parabolik bir Scheffler fırın.
إنه موقد طاقة شمسية مكافئ ولا يحتاج إلى طاه

Hassas parabolik mikrofonlar Binder'in merhum ailesinin sesini kaydetmeye başladı.
الميكروفونات مكافئ الحساسة بدأت لتسجيل فقدت عائلة بيندر ل .

Ben de parabolik anteni Copley ve zula evine çevireceğim.
و سأقوم بتوجيه الهوائي المقعر بإتجاه (كوبلي) و منزله المستتر

Paige ve Toby de parabolik anteni çatıya takın, tamam mı?
قوما بوضع الهوائي المقعر على السطح !

Düşen bir nesne belli hıza ulaştığında aşağıdaki hareketsiz nesneyle çarpışana kadar parabolik bir eğilim kazanır.
عندما يصل الجسم الساقط إلى مكان معين فى لحظة معينة فيدخل فى منحنى مكافىء لقيمة حركة السقوط وينتهى الأمر فى النهاية إلى إصطدامه

- parabolik bir rotaya girdik.
لقد دخلنا فى مسار مكافىء

Aşırı duyarlı parabolik mikrofonlar tüm doğrultulara yönlendirilmiş.
مكبّرات صوت قطعيّة مكافئة فائقة الحساسيّة، موجّهة في كلّ اتجاه

- Bekleyin. - Tarafsız bölgeye girmekten kaçınmak için parabolik rotaya geçin.
إستعدوا، إسقاط مسار مكافئ لتجنب دخول المنطقة المحايدة

İki metrelik parabolik yansıtıcımız falan her şey var.
لدينا قطع مكافئ طوله متران و أداة عاكسة و كل شيء

parabolik şekilde mikrofon.
هذا ميكروفون على شكل قطع مكافئ

Arka plan seslerine ve diğer bazı seslere bakacak olursak parabolik bir mikrofonla halka açık bir yerde kaydedildiğini düşünüyorum, suç mahallinde bile olabilir.
وفقاً للضوضاء الخلفية في بعض من هذه الكلمات الاخرى، أخمن أن اجزاء من هذا كان مسجلاً في العلن باستخدام مايكروفون مكافئ في الشارع،

Mermi parabolik kemer üzerinden hareket eder.
النبض يميل إلى الانتقال على قوس مكافئ

parabolik bir seyir izleyeceğiz.
سنُحلق نمطاً مكافىء.

Hipersensitif parabolik mikrofonlar tüm bölgeleri algılıyorlar.
مكبّرات صوت قطعيّة مكافئة فائقة الحساسيّة، موجّهة في كلّ اتجاه