"paran değil" - Traduction Turc en Arabe

    • ليس مالك
        
    • ليست نقودك
        
    • لَيسَ مالَكَ
        
    Herşeyi yanlış anlamışsın bebğim, ...çünkü o, senin paran değil. Open Subtitles لقد فهمت الأمر على نحوٍ خاطئ يا جميلتي لأنّ ذلك ليس مالك
    O senin paran değil. Büyükbabanın parası. Open Subtitles انه ليس مالك الخاص وانما مال جدك
    O da senin paran değil ki. Open Subtitles إنه ليس مالك ، اليس كذلك ؟
    Rene, o senin o senin paran değil, Rene! Open Subtitles رينى,هذه ليست هذه ليست نقودك يا رينى
    Para senin paran değil, iş senin işin değil. Open Subtitles ‫هذه ليست نقودك وليست تجارتك
    Ayrıca, bu senin paran değil. Open Subtitles إضافةً إلى، هو لَيسَ مالَكَ.
    Bu sadece senin paran değil, bizim paramız. Open Subtitles .المال ليس مالك فقط، إنها مالنا كذلك !
    O senin paran değil. Open Subtitles إنه ليس مالك.
    O senin paran değil. Onu çaldın. Open Subtitles ليس مالك سرقته
    Senin paran değil. Open Subtitles انه ليس مالك
    - Pekala D bu senin paran değil. Open Subtitles حسناً يا (دي)، هذا ليس مالك.
    O senin paran değil Sal. Open Subtitles (المال ليس مالك يا(سال
    O senin paran değil. Open Subtitles لَيسَ مالَكَ.
    O senin paran değil. Open Subtitles لَيسَ مالَكَ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus