"parayı aldı" - Traduction Turc en Arabe

    • أخذ المال
        
    • اخذ المال
        
    • أخذت المال
        
    • أخذ أموالي
        
    • أخذت النقود
        
    • حصل على المال
        
    Adam parayı aldı ve evden çıktı. İtalya'ya gitti sanırım. Open Subtitles صاحب المكان أخذ المال وذهب إلى إيطاليا، على ما أظن.
    Dilenci gibi görünen bir adam parayı aldı ve bunu bıraktı. Open Subtitles رجل يبدو كالمشرد أخذ المال وكل ما تركوه ليّ هو هذا
    Bir tanesine bir iş önerdim, parayı aldı ve kaçtı. Open Subtitles لقد عرضت على واحداً فرصة "عمل"، ولكنه أخذ المال وهرب
    Hassan SD-6'ya ihanet edecekti. parayı aldı ve kaçtı. Füzeleri vermedi. Open Subtitles حسن ضحك عليهم.لقد اخذ المال ولم يسلمهم الصواريخ.
    Bakın, müşteriye saldırdı, parayı aldı ve kaçtı gitti. Open Subtitles استمع، اتفقنا؟ هاجم الزبون، ثم اخذ المال وهرب
    - parayı aldı, demek istediğin buysa. Open Subtitles لقد أخذت المال إن كان هذا ما تعنيه
    Projeyi bitirecek bir arkadaşım vardı ama o parayı aldı ve kaçtı. Open Subtitles كان عندي زميل سلّمته المشروع، ولكنه أخذ المال وهرب..
    Siyah olan malı, Meksikalı olan da parayı aldı. Open Subtitles ,الرجل الأسود أخذ المخدرات و المكسيكى أخذ المال
    parayı aldı. Masayı bize vermedi. Open Subtitles لقد أخذ المال ولم يعطنا المائدة
    parayı aldı Open Subtitles ميتش , لقد أخذ المال من أخذ المال ؟
    parayı aldı. Herif kaçıyor. Open Subtitles لقد أخذ المال . سيهرب
    parayı aldı, kızı da götürdü. Open Subtitles لقد أخذ المال وكذلك الفتاة
    parayı aldı ve alıcıyı öldürdü. Open Subtitles لذا أخذ المال وقتل المشتري.
    Benim görüşüme göre, bu Bay Getheard Caleb'ı ölü bulup parayı aldı. Open Subtitles ,ما أراهُ هو (السيد (كاثارد ,وجدَ (كاليب) ميتاً أخذ المال
    - Calabrese parayı aldı... açtı ve saydı. Open Subtitles - وماذا حدث بعد ذلك ؟ - كالابريزي اخذ المال فتحها , عدها
    Tüfekli adam tüm parayı aldı. Open Subtitles الرجل صاحب البندقية اخذ المال كله
    parayı aldı ve güvenli bir yere koydu. Open Subtitles اخذ المال, ثم خبأة
    parayı aldı. Open Subtitles لقد اخذ المال
    Hayır, parayı aldı. Open Subtitles كلا، أنها أخذت المال.
    Anne,Kevin büyükannemin verdiği parayı aldı. Open Subtitles ماما، (كيفن) أخذ أموالي التي أعطتها لي جدّتي
    Yani Bayan Koi'ye göre bankaya gitti, güvenli kasadan parayı aldı. Open Subtitles لذلك، وفقا للسيدة كوي ذهبت إلى البنك أخذت النقود من الصندوق
    Eleman parayı aldı. Open Subtitles حصل على المال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus