"paris'e" - Traduction Turc en Arabe

• إلى باريس
• الى باريس
• لباريس
• في باريس
• الي باريس
• فى باريس
• من باريس
• ل باريس
• معدل باريس
• بارس
• باريس مع
• ربما باريس

Bu akşam Paris'e gidiyorum. Gitmeden önce seni görmek istedim.
سوف أسافر إلى باريس الليلة و أردت رؤيتك قبل سفري

Seni yüzüstü bırakıp Paris'e giden ben değildim, hıncını benden çıkarma.
لم أكن أنا من هجرك و ذهب إلى باريس فلا تلومينى

LA'dan Paris'e 1 8 saatlik bir uçuş gibi. Ve koltuğa çakılısın.
18 ساعةُ طيرانُ مِنْ لوس أنجليس إلى باريس وأنت ملتصقُ في الحافلةِ

Birisi için Paris'e gideceğim. Bu yüzden iki gündür burada bekliyorum.
لقد امضيت هنا يومين فى انتظار شخصا ما للذهاب الى باريس

Her yıl Paris'e gelir. Ne zaman geldiğini hep bilirim.
هو يأتي لباريس كلّ سنة، و أعرف متى يأتي بالتحديد.

Almanları, çok sevdikleri Paris'e yakıştıramayanlardan mısınız?
هل أنت من أولئك الذين لا يستطيعون تخيل وجود الألمان في باريس حبيبتهم؟

Fester Amca ile aynı fikirde olmayı hiç istemezdim ama bence Lana Paris'e sadece Mona Lisa'yı görmeye gitmiyor.
أكره أن أتفق مع العم فيستر هذا و لكنني لا أعتقد أن لانا ذاهبة إلى باريس فقط لترى الموناليزا

Sten Egil Dahl Paris'e taşındı ve ikinci romanını burada yazdı.
إنتقل ستين ايغل دول إلى باريس حيث كتب روايته الثانية هناك

Lars, Phillip ile Kari'nin tekrar Paris'e gideceklerinden söz etti.
لارس أخبر اريك بأن فيليب وكاري ذهبا إلى باريس ثانيةً

Ben Paris'e gitmek üzereyim, sense eğlence için erkekleri davet ediyorsun.
..وانا اوشك على الذهاب إلى باريس تدعين اصدقائكِ لحفلةٍ مليئه بالممنوعات

12 saati düşünen kız! Kız bununla Paris'e bile uçmuş!
أنها 12 ساعه للعيش تلك الفتاة ذهبت معه إلى باريس

Evet, elemanın teki beni Paris'e götüreceğini söylemişti ben de bunu yaptırdım.
أجل، ذلك الشخص أخبرني أنّه ..سيطحبني إلى باريس لذلك قمت برسم هذا

Paris'e gitmeden önce Baptiste beni olay yerini yeniden incelemeye gönderdi.
بابتيست أرسلني لأعيد تمشيط مسرح الجريمة قبل أن يغادر إلى باريس

Bir sonraki tatilinizde Paris'e, Hawaii'ye ya da New Orlens'a gidebilirsiniz. Çok güzel vakit geçireceğinizi düşünüyorum.
لذا فيمكنك الذهاب في عطلتك المقبلة إلى باريس أو هاواي، أو نيو أورلينز؛ أراهن أنك ستقضي وقتا ممتعا.

"Majeste, iki haftada birisi Londra'ya gidip Paris'e dönebilir. "
الرسول يمكث اسبوعين للذهاب الى الماسات و الرجوع الى باريس

Ben Paris'e gidiyorum ve eğer istersen benimle orada buluşabilirsin.
سأذهب الى باريس و ان كنت تريد يمكنك ملاقاتي هناك

Bay Moray bizzat Paris'e giderek, son moda ne var diye araştırdı.
لقد ذهب السيد موراي بنفسه الى باريس ليبحث عن اجدد صيحات الموضة

Salı mı, mösyö? En son 00.07'de Paris'e bir tren vardı.
أى يوم الثلاثاء ,كان القطار المتوجه لباريس الساعة12 وسبع دقائق ليلا

Yani şirketini doğru yolda olduğunun güvenini sağladığına göre, Paris'e dönebilirsin.
والان تستطيعي الرجوع لباريس متأكدةً ان شركتك في طريقها الصحيح والدقيق

Max, buraya bir dahaki sefere geldiğimizde seni Paris'e götüreceğim.
ماكس في المرة القادمة التي نأتي بها لهنا سأخذكي لباريس

Paris'e en karanlık zamanında geldiniz, Yüzbaşı.
لقد اتيت الي باريس في احلك فتراتها ايها النقيب

Üzgünüm. Bugün Paris'e gitmeliyim. Burada kalmayı göze alamam.
يجب أن أكون فى باريس الليله لا يمكننى تحمل البقاء هنا

Almanlar Paris'e yaklasirken 1. ve 2. ordulari arasinda tehlikeli bir bosluk olustu.
مع اقتراب الألمان من باريس تبينت ثغرة خطيرة بين الجيشين الأول والثاني الألمانيين

Şunu dinleyin "Napolyon Elbe'den kaçtı ve Paris'e doğru ilerliyor.
اسمعوا هذا، الامبراطور "نابليون" يترك "إلبا" و يتحرك ل"باريس"

Paris'e.
معدل باريس.

Ve sende dans okulunda süperstar olacaksın Ve hafta sonları benim özel jetimi alıp Paris'e alışverişe gideriz.
وأنتي سوف تصبحي نجمة في مدرسة الرقص. وفي نهاية الأسبوع ,سوف أخذكي في طائرتي الخاصة ونذهب للتسوق في بارس.

Birkaç saat önce tanıştığın bir şairle Paris'e gideceksin.
سوف تذهبين إلى باريس مع شاعر قابلته قبل ساعات

- Hiç düşünmedim. Belki Paris'e. - Paris'e mi?
انا لم أفكر بعد,ربما باريس باريس ؟