| Hem de park alanından. Neredeyse oradaydım ben. | Open Subtitles | .و قد تمّ اختطافها من موقف السيارات لقد كنتُ تقريباً هناك |
| park alanından olayı izleyen insanlar da vardı | Open Subtitles | كان هنالك ناس يشاهدون أيضاً من موقف السيارات |
| - Şu el ilanlarını park alanından çıkarın. | Open Subtitles | - أريد أن يخرج هؤلاء... - الملاحون من ساحة الانتظار |
| Otobüs şoförünüze söyle aileni Bluth Şirketi'nin park alanından alabilir. | Open Subtitles | (لوبي), هل سمعتِ ذلك ؟ أخبري سائق الحافلة إنّه بإمكانه أن يقلّ عائلتكِ من ساحة المواقف الخاصة بشركتنا |
| Hâlâ park alanından çıkamadınız, değil mi? | Open Subtitles | نعم ، لا زلتِ لم تخرجي من مكان الوقوف ، أليس كذلك ؟ |
| park alanından çıkacağız, tamam mı? | Open Subtitles | سنقوم بإخراجكِ من مكان الوقوف ، حسناً ؟ |
| O zaman Millbrook ve Parkman'ı hemen çıkartıp arabaya bindir ve doğruca park alanından çıkar. | Open Subtitles | (لذا يتم الافراج عن (ميلبورك و (باركمان) في الحال , ضعوهما في السيارة و خذوهما إلى ساحة الانتظار |
| Bir park alanından daha iyiydi çünkü saklanmak kolay olurdu. | Open Subtitles | إنه أفضل من موقف السيارات لأنه يوفر غطاء أفضل |
| Hâlâ park alanından çıkmayı... - ...başaramadınız mı? | Open Subtitles | -لقد قالت بأنكما لم تخرجا حتى الآن من مكان الوقوف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 