"partimin" - Traduction Turc en Arabe

• حفلتي
• حزبي
• حزبى
• حفلتى

Benim partimin gününü nereden biliyormuş?
وكيف لها أن تعرف أن ذاك هو يوم حفلتي على أية حال؟

Yaptıklarımdan gurur duymuyorum asıl önemli olan şey partimin muhteşemliği resmi devlet dosyalarında yer alıyor.
لستُ فخورةٌ بأفعالي ، لكن كلُ ما يهمني الآن هو وجود مستندٍ حكومي يثبت أن حفلتي فائقة الروعة

Devrinden sonra yerimi koruyacaksam yarınki partimin efsanevi olması gerekiyor.
حفلتي الغد يجب أن تكون إسطورية اذ كنت اريد تامين مكاني بعد البيع

partimin o terör paketinin aleyhine oy vermesi bu yüzdendi.
نعم، ولكن حزبي صوت ضد هذا التشريع لهذا السبب بالتحديد

Ve sen benden partimin üyesine karşı olmamı istiyorsun.
وأنت تريدني أن أقف في وجه عضو من أعضاء حزبي من أجلك

partimin ilkelerine tüm kalbimle inanıyorum.
أنا بالفعل أؤمن بمبادىء حزبى

- Ona partimin iptal olduğunu söyle.
-أخبريه أن حفلتى الغيت.

partimin en güzel kadınıyla dans etmeden asla bırakmam.
لا يمكنني عدم الرقص مع أجمل إمرأة في حفلتي.

Burada bile olmayan insanlardan partimin ne kadar ezikçe olduğuna dair iki mesaj aldım.
تلقيت للتو رسالتين عن مدى فشل حفلتي من أشخاص ليسوا هنا حتى

Bu bir çeşit partimin nasıl görünmesini istediğimin başlangıç noktası.
بعض الأفكار عن كيف ستبدوا عليه حفلتي

partimin içine etme sebebiniz bu mu? Bu bilgi mi?
اتفسدون حفلتي من اجل بعض المعلومات

Bu da partimin sonu olmuştu.
وكانت هذه نهاية حفلتي

Tommy'le partimin altını üstüne getirmiştiniz.
لقد ظهرت مع "تومي" واقتحمتما حفلتي

Hayır, partimin olaysız bitmesine.
لا من أجل حفلتي قد مرت بسلام

Büronun, benim ve partimin desteği arkanızda... - ...ve siciliniz pırıl pırıl.
لديك دعم المكتب، دعمي ودعم حزبي وسجلك مثالي.

Acımasızca Olivia'ya saldırıyorlar ve kendi partimin bana karşı soruşturma açmasına engel olmalıyım.
انهم بلا رحمة هاجموا أوليفيا و أنا يجب علي إيقاف حزبي من التحقيق معي

Şu anda üç koltuklu bir partidesin. Benim partimin 45 koltuğu var.
حزبك لديه 3 مقاعد بينما حزبي لديه 45

Üstelik seçtiğiniz isim bile partimin asla kabul edemeyeceği türden.
تحت مسمى يصعب على اعضاء حزبي تقبله

- İspiyonculuk senin küçük düşürür. - partimin adayına zarar mı vereyim?
تسريب المعلومات سيحميك - وأؤذي مرشح حزبي بهذا؟

Kendi partimin üyeleriyle çoktan görüştüm.
سبق أن تواصلت مع أعضاء في حزبي

partimin geleceği olduğumu ilk söyleyen sendin.
انت اول من رانى مستقبل حزبى...

- Ona partimin iptal olduğunu söyle.
-اخبريه أن حفلتى الغيت