Bilmem ki, ...sadece bir dans partisiydi, o kadar. | Open Subtitles | لا أعرف لقد كانت حفلة رقص, هذا ما في الأمر |
O bir bekarlığa veda partisiydi. Seni çağıramazdık. | Open Subtitles | كانت حفلة توديع عزوبة وتستلزم أعضاء ذكريّة |
Kitap partisiydi, aldım tabii. | Open Subtitles | لقد كانت حفلة لتوقيع الكتاب لذا قمتُ بشراءه |
Bir şirket partisiydi ve sarhoştuk. | Open Subtitles | كان خلال حفلة رأس السنة كنا سكارى |
- Hughes'un emeklilik partisiydi. | Open Subtitles | خلال حفلة (تقاعد (هيوز |
Wendy ye hoşçakal partisiydi hem bana soracak olursan son | Open Subtitles | كانت حفلة توديع وندى وكانت حفله جيده |
Ben de gitmiştim... baldır bacak koleksiyonu. Kardeşimin bekarlığa veda partisiydi. | Open Subtitles | لقد ذهبت لملهى تعرّي من قبل يدعى "ذي آس ميناجري" كانت حفلة عزوبية أخي |
İş buluşmasıydı. Barbekü partisiydi. | Open Subtitles | شيءٌ يتعلق بالشركة, كانت حفلة شواء |
O masum bir mezuniyet partisiydi | Open Subtitles | لقد كانت حفلة توديع عزوبية بريئة |
O masum bir mezuniyet partisiydi | Open Subtitles | لقد كانت حفلة توديع عزوبية بريئة |
Yüce Tanrım, Noel partisiydi! | Open Subtitles | يا إلهي! لقد كانت حفلة لعيد الميلاد! |
Domuz eti partisiydi. | Open Subtitles | كانت حفلة اللحم |
Büyük bir eşcinsel kokteyl partisiydi. | Open Subtitles | كانت حفلة منحرفين كبيرة |
Mangal partisiydi. | Open Subtitles | لقد كانت حفلة شواء |
Bu çok çılgın bir Noel partisiydi. | Open Subtitles | تلك كانت حفلة كرسمس فظيعة |
Aşamalı bir akşam yemeği partisiydi. | Open Subtitles | لقد كانت حفلة عشاء تدريجية |