"partneriniz" - Traduction Turc en Arabe

• شريكك
• شريك حياتك

Belki partneriniz can acıtıcı bir şekilde sizinle dalga geçer, eğlence olsun diye size zarar veren şakalar yapıp hikâyeler anlatırlar.
ربما يسخر منك شريكك بطرق مؤذية، أو ربما يروون قصصًا ونكات لإضحاك الناس على حسابك.

Şu oldukça anlaşılır bir şey: partneriniz sizi desteklemeli.
ربما كان ذلك واضحًا ولكن على شريكك أن يدعمك.

Siz ve partneriniz, şu anda 3. istasyon veya kuğuda bulunmakta ve 540 gün daha orada kalacaksınız.
أنت و شريكك موجودان في المحطة الثاثة أو محطة الأوز و ستتواجدا هناك لمدة 540 يوم

Alarm duyulduğunda... siz veya partneriniz şifreyi girmek zorundadır.
عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز

- Siz ve partneriniz onunla gurur duyuyor olmalısınız.
شريك حياتك بالتأكيد سعيد جدا

Alarm duyulduğunda, siz ya da partneriniz kodu girmek zorunda,
عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز

Her hareket ettiğinizde partneriniz bunu kendi beyninde kişisel bir saldırı olarak algılar.
حسناً تعلمين ، كل مرّة يتحرك شريكك يُنظر كانه إعتداء شخصي

Ovülasyonunuzu görmek için birkaç test yapmamız lâzım sonrasında, partneriniz şey yapacak..
علينا أن نقوم باختبار أولاً للتأكد من سلامة بويضاتك ثم شريكك أيضاً سيقوم بفحص مشابه

O kâğıtta adı yazan kişi, yıl boyunca laboratuvar partneriniz olacak.
عليها اسم شخص ذلك الشخص سيكون شريكك لمى تبقّى من الفصل الدراسي

Bu eylemden partneriniz hiç de hoşnut kalmayacak
شريكك سيحزن جدًا لمسار الأحداث هذا. حقًّا؟

partneriniz daha talepkâr olabilir, her an nerede ve kiminle olduğunuzu bilmeye ihtiyaç duyabilir. Veya her yerden sizi takip edebilir, çevrim için ve çevrim dışı.
ربما يصبح شريكك متطلبًا أكثر، ويرغب في معرفة أين كنت ومع من كنت طوال الوقت، أو ربما يبدؤون في تتبعك بكل مكان، على الإنترنت وخارجه.

- Gerçekten mi? - Buradaki gizli partneriniz gerçek Dyle.
حقاً - شريكك السرى هنا انه "ديل" الحقيقى -

Alarm duyulduğunda, siz ya da partneriniz kodu girmek zorunda.
...و تحميله داخل البرنامج عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز

İlaç testi için partneriniz bu mu?
فلتدخل هل هذا شريكك في الإختبار .

partneriniz bu taraftan gitti.
رأيت شريكك يركض بهذا الأتجاة

Diğer partneriniz Astsubay Craig'i biliyor mu?
هل يعلم شريكك الآخر عن (كريغ)؟