Alman pasaportunun olması hiçbir şeyi kanıtlamaz. | Open Subtitles | حقيقة الحصول على جواز سفر الماني لا يثبت شيئا |
Ogden senin pasaportunun ya da vizenin olmadığını söylüyor. | Open Subtitles | الآن اوجدين يقول لي انك لا تملكين جواز سفر او تاشيرة دخول |
Bir İngiliz pasaportunun Napoli'de karaborsada ne kadar ettiğini biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف كم يساوى جواز السفر فى السوق السوداء ؟ جواز سفر بريتانيك ماجيستيك فى السوق السوداء فى نابولى ؟ |
Patronunun onu işe alacağını ama bunun için pasaportunun ve bütün bilgilerinin gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | قائلاً بأن رئيسه قد قبل بتوظيفه لكنه يحتاج الى جواز سفره لكي يتأكد من شخصيته |
pasaportunun süresi dolmuş. Ülkeden ayrılamaz. | Open Subtitles | و جواز سفره إنتهى صلاحيته لا يمكنه مغادرة البلاد |
11 sefer sayılı uçaktaki korsanın pasaportunun, yıkıntılar arasında bulunduğu iddia edildi. | Open Subtitles | جواز سفر أحد المُخْتَطِفين على طيرانِ 11 وُجِدَ زعماً في الأنقاضِ. |
- Luxor. Hiçbir Amerikalının pasaportunun olmamasına şaşmamalı. | Open Subtitles | -الاقصر اريد مضاجعة كل امريكي يحمل جواز سفر |
Nina'nın pasaportunun gelmesini bekliyorduk. | Open Subtitles | ـ إننا نتصل بهم إننا ننتظر وصول جواز سفر (نينا). |
Moe'nun pasaportunun kullanıldığını tespit ettim. | Open Subtitles | لدي معلومه عن جواز سفر "مـو". |
pasaportunun geçerliliğini dondurduk ve arama izni alıyoruz. | Open Subtitles | سوف أجمد جواز سفره و أضع عليه مذكرة تفتيش |
Bu onun Mısır pasaportunun bir kopyası... | Open Subtitles | هذه نسخة من جواز سفره المصري |