"pasif direniş" - Traduction Turc en Arabe

• المقاومة السلمية
• العصيان المدني
• اللاعنف

Bay Miller Pasif direniş savunucusu.
السيد ميلر مؤيد لمبادئ المقاومة السلمية

Pasif direniş uyguluyorum.
أنا أستعمل المقاومة السلمية.

Pasif direniş.
المقاومة السلمية.

Pasif direniş dahil öğrendiği barışçıl protesto stratejileri ile beraber Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü.
عاد إلى الولايات المتحدة مسلحًا باستراتيجيات الاحتجاج السلمي، بما في ذلك العصيان المدني.

- Buna Pasif direniş deniyor, baba.
إنه يدعى العصيان المدني يا أبي

Evden sıvıştım. Yaşasın Pasif direniş.
لقد تسللت عاش العصيان المدني

Yaklaşık iki yıldır Pasif direniş kullanıyorlardı, fakat kimsenin ilgi göstermemesinden ötürü düşkırıklığına uğradılar.
كانوا قد استخداموا اللاعنف لمدة عامين تقريبا، كانوا قد تم استخدام اللاعنف لمدة عامين تقريبا، لأن لا أحد كان يعيرهم الإهتمام.

Düşündüğü şey Pasif direniş veya Gandhi de değildi.
لم تكن تفكر حول اللاعنف أو غاندي.

Pasif direniş ve genel itaatsizlik.
العصيان المدني والتمرد العام

Nasıl ki Martin Luther King'in Gandi'nin sivil itaatsizlik ve Pasif direniş taktiklerinden öğrendiği ve alıntıladığı yurttaşlık hakları hareketinin temel ilkeleri haline geldi, eşcinsel hakları hareketi yurttaşlık hakları hareketi için neyin işe yaradığını gördü ve bazı aynı strateji ve taktikleri uygulayarak çok daha hızlı kazanımlar elde etti.
إذاً فمثلما فعل "مارتن لوثر كينغ" حيث تعلم من طرق "غاندي" في العصيان المدني و السلمية، الذان أصبحتا أساساً لحركة الحقوق المدنية، حركة حقوق المثليّين رأت ما نَفِع في حركة الحقوق المدنية وإستخدموا بعض هذه الإستراتيجيات و التنظيمات ليجنوا الثمار بطريقة أسرع.

Öğrenci Pasif direniş Koordinasyonu Komitesi var. Federe Kuruluşlar Konseyi'niz var.
لديك " لجنة اللاعنف " لديك كلية " زاركس "

Doktor Martin Luther King sivil haklar hareketinin, Pasif direniş lideri...
رسول اللاعنف في حركة الحقوق المدنية،