Özellikle de Pasifik Eyaletleri'nin bugünü resmi olarak kutlamadığını düşünürsek. | Open Subtitles | خاصةً وأن دول المحيط الهادئ اختارت عدم الإحتفال بهذه المناسبة |
Japonlar ise, Pasifik Eyaletleri'nde verilen mücadeleden memnun. | Open Subtitles | ولكن اليابانيين سعداء للسماح لهم بالتوغل من دول المحيط الهادئ |
Pasifik Eyaletleri'ndeki vatandaşlarımızı bizzat selamlamanın da zamanı gelmişti. | Open Subtitles | ولقد حان الوقت لاستقبال رعايانا في دول المحيط الهادئ شخصياً |
Pasifik Eyaletleri'nden çıkıp yapmam gerekeni yapmak için diplomatik vizeye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أرجوك، أحتاج فيزا دبلوماسية للخروج من ولايات المحيط الهادئ وعمل ماعلي عمله. |
Bu arada Pasifik Eyaletleri'nde dün gece Direniş'ten bir kadın, vurularak öldürüldü. | Open Subtitles | بالمناسبة، إحدى الناشطات في المقاومة تعرضت للقتل في ولايات المحيط الهادئ الليلة الماضية. |
Tek bir şey kesin o da Nazilerin bizim topraklarımızda gözü olduğu özellikle de Pasifik Eyaletleri'nde. | Open Subtitles | :ثمة شيء واحد مؤكد النازيين يطمعونا في أراضينا ناهيك عن دول المحيط الهادئ |
Artık görevimiz seni Pasifik Eyaletleri'nden sağ salim çıkarmak. | Open Subtitles | مهمتنا الآن هي إخارجك من دول المحيط الهادئ حياً |
Kimlikleri ve Pasifik Eyaletleri'nde bulunma sebepleri doğrulandığı an tüm belgeleri geri verilecektir. | Open Subtitles | حالما يتم التحقق من هوياتهم وأسباب تواجدهم في دول المحيط الهادئ عندها سيتم إعادة جميع وثائقهم |
Elindeki bir diplomatik bilet ve Pasifik Eyaletleri'ndeki herhangi bir uçağa kimlik tespiti yapılmadan binebilmeni sağlıyor. | Open Subtitles | هذه تذكرة دبلوماسيّة وتمكنك من أخذ أي رحلة في دول المحيط الهادئ بدون تحديد الهوية |
Pasifik Eyaletleri'nde ticari bir iş görüşmesi falan yoktu. | Open Subtitles | لم تكن هناك صفقة التجارة في دول المحيط الهادئ |
- Bunlar Pasifik Eyaletleri'nde yasak. | Open Subtitles | إنهم ممنوعين في دول المحيط الهادئ |
JAPON PASİFİK EYALETLERİ SAN FRANCISCO | Open Subtitles | {\fad(1800,650)\c000000\3c000000\bord1.0}دول المحيط الهادئ الياباني سان فرانسيسكو |
NAZİ ELÇİLİĞİ JAPON PASİFİK EYALETLERİ | Open Subtitles | {\fad(1800,650)\c000000\3c000000\bord1.0}السفارة النازية دول المحيط الهادئ الياباني |
Pasifik Eyaletleri'nin tüm vatandaşları davetlidir. | Open Subtitles | "ودعت جميع رعايا دول المحيط الهادئ" |
Direniş eylemleri yaşanıyor ve Pasifik Eyaletleri'nden gelen benzer raporlar var. | Open Subtitles | تحدث في كل منطقة من "ميامي" إلى "كونكورد"، وهناك تقارير مشابهة قادمة من ولايات المحيط الهادئ. |