patates salatası istiyorsak acele etmeliyiz... | Open Subtitles | انة الطلب الجانبى وفى انتظار سلطة البطاطا |
Tamam. patates salatası ile doluyum ama koşabidiğim kadar hızlı koşarım. | Open Subtitles | حسناً ، سأجري بأسرع ما يمكنني لكنني تناولت الكثير من سلطة البطاطا |
Mısır çorbası, patates salatası, salam ve sucuk. | Open Subtitles | ذرة مخفوق للحساء,و سلطة بطاطس,و سُلامى ,و كبد |
Tam zamanını bilmek isterdim. patates salatası da alırdım! | Open Subtitles | لو كنت اعرف هذا مسبقا لأحضرت سلطة بطاطس معي |
patates salatası yoktu lahana salatası aldım. | Open Subtitles | وكانت سلطة البطاطس قد نفذت فأحضرت السلطة |
-Bir ton patates salatası artmış. Sorun ne, biliyor musun? | Open Subtitles | لابد أن هناك جالونا تبقى من سلطة البطاطس |
patates salatası güzel olmuş. | Open Subtitles | انها سلطة بطاطة جيدة |
Oden, patates salatası, etli şitake mantarı dolması. | Open Subtitles | اودن وبطاطه شيتاكي والفطر المحشو باللحم |
Ben de senin bir kova patates salatası getireceğini yazdığın notu aldım. Özrüm nerede? | Open Subtitles | وأنا تلقيت رسالتك التي قلت بها إنك ستحضرين لي دلواً من سلطة البطاطا |
Bu benim patates salatası kasem ve bu da seninki. | Open Subtitles | خذا وعاء سلطة البطاطا الخاص بي، لكن هذا لكِ |
- Ve patates salatası lütfen.Patates salatasını severim. | Open Subtitles | أجل سلطة البطاطا ـ أنا أحب سلطة البطاطا ـ و سلطة البطاطا |
Evet, biri annenin patates salatası yüzündendi. | Open Subtitles | إحداهما كان بسبب سلطة البطاطا التي أعدّتها أمّكم |
Tüm Amerika, o yanan eve patates salatası için girdim sanıyor. | Open Subtitles | اتعلمي , أمريكا تعتقد انني هرعت للمنزل المحترق مسرعاً لانقاذ سلطة البطاطا |
Bir gün patates salatası yapacağım hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | انا لن اقضى وقتى فى عمل سلطة البطاطا |
Biraz patates salatası yapıyor, örtünü fırından çıkarıyor ve çıkıyorsun. | Open Subtitles | فقط اصنعي سلطة بطاطس واجلبي بطانيتك من الفرن |
Pişmiş tavuk, sebze çorbası patates salatası, gibi şeyler işte. | Open Subtitles | دجاج جاهز، كيس خضار، سلطة بطاطس |
İşe talibim. patates salatası. | Open Subtitles | موافق على الوظيفة، سلطة بطاطس. |
Drambuie ve patates salatası alacağım. | Open Subtitles | (بيل) ، سوف آخذ (درامبو) آخر و سلطة بطاطس |
patates salatası bitmiş. Çoban olur mu? | Open Subtitles | لم تبقَ لديهم سلطة البطاطس ما رأيك في الملفوف؟ |
Ilık Bavyera patates salatası elmalı salsa fresca iki tane de ağrı kesici. | Open Subtitles | سلطة البطاطس البافارية الدافئة, وصلصة الفريسكا بنكهة التفّاح, وهنا, حبتان مسكّن للألم |
Soslu tavuk, patates salatası, iki dilim akçaağaç turtası, ve...keten peçeteler... | Open Subtitles | دجاج سلطة البطاطس شريحتين من فطيرة القيقب |
patates salatası. | Open Subtitles | سلطة بطاطة. |
Oden, patates salatası, etli şitake mantarı dolması. | Open Subtitles | اودن وبطاطه شيتاكي والفطر المحشو باللحم |