"patlama dalgası" - Traduction Turc en Arabe

• موجة الانفجار

Bizi buraya sürükleyen patlama dalgası oldukça büyük hasara neden olmuş.
موجة الانفجار التي دفعتنا هنا تسببت ببعض الضرر.

patlama dalgası makine dairesine ilerledi ve yakıt tanklarını patlattı.
و لستمرت موجة الانفجار إلأى غرفة المحرك و فجرت تانكات الوقود

Birçok milyon mil sonra, patlama dalgası bütün bu gezegeni götürecek kadar çevrelenip genişleyecek.
و في غضون بضعة ملايين ميل موجة الانفجار سوف تغطى مساحات شاسعة بما يكفي لتغطية هذا الكوكب بأسره

patlama dalgası, o şehri yakıp erimiş metale dönüştürecek.
موجة الانفجار ستحول المدينة إلى معدن مُنصهر