"patlama olmuş" - Traduction Turc en Arabe

• حدث انفجار
• أنفجار في
• وقع انفجار
• هناك إنفجار
• هناك انفجار

Büyük Cayman adası açığında tekneden dalmışlar, sonra teknede bir tür patlama olmuş.
كانوا يغوصون من قارب في جزيرة كايمان الكبرى وبعد ذلك حدث انفجار على متن القارب

Bir patlama olmuş, tatlım, anlaşılan o ki çok kötü.
لقد حدث انفجار يا عزيززى,ووضعه الان سيىء

Taramalarıma göre X-36 yıldız kadranında bir patlama olmuş.
طبقا للمسح, أنفجار في ربع النجم X-36

Maratonun bitiş çizgisinde patlama olmuş.
أنفجار في خط نهاية الماراثون

Görünüşe göre bu odanın tam ortasında bir patlama olmuş.
يبدو وكأنه قد وقع انفجار في وسط هذه الغرفة

Buraya yakın bir yerde patlama olmuş bunun hakkında bir şey biliyor musun?
كان هناك إنفجار في المنطقة هذا الصباح أتعرف أي شيء عنه ؟

Son bilinen yerden yaklaşık 10 kilometre uzakta büyük bir patlama olmuş.
كان هناك انفجار هائل على بعد سبعة أميال من الموقع الأخير المعروف.

Fabrikada ikinci patlama olmuş.
لقد حدث انفجار آخر في المصنع إنهم يحاولون فرز الضحايا هناك

Daha sonra da tam ortada büyük bir patlama olmuş.
بعدذلك, حدث انفجار كبير بالموقع

Santralde bir patlama olmuş.
لقد حدث انفجار فى المصنع

Fabrikada bi patlama olmuş.
حدث انفجار في المصنع

Boston Maratonu'nun bitiş çizgisinde patlama olmuş.
و قد حصل أنفجار في نهاية لسباق مراثون في (بوسطون)

Luthorcorp'da bir patlama olmuş.
أهلاً، وقع انفجار بـ(لوثركورب).

Birkaç hafta önce tepelerde bir patlama olmuş.
كان هناك إنفجار على التلال منذ بضعة أسابيع

-Evet, Seisen Akademisinde patlama olmuş.
بالتأكيد، هناك إنفجار في جامعة سيزن

Baird Otel'in garajında bir patlama olmuş.
كان هناك انفجار فى موقف السيارات فى فندق بايرد

Merkez, bir patlama olmuş. Kod 13.
إلى القاعدة، هناك انفجار شفرة 13