| Tıpkı Patrick Swayze gibiydim, değil mi? | Open Subtitles | أنا مثل باتريك سوايز تماماً , أليس كذلك؟ |
| Patrick Swayze, Kelly Lynch'i elde etmek için birkaç boğaz kesti. | Open Subtitles | لم يحصل باتريك سوايز على كيلي لينش قبل أن يقطع بعض الأعناق |
| Patrick Swayze üç yıl sadece aksiyon yıldızıydı. | Open Subtitles | باتريك سوايز كان بطل أكشن لمدة ثلاث سنوات فقط |
| Patrick Swayze filmlerinden birinde barmenin teki kavga mı ne ediyormuş. | Open Subtitles | لقد بدأ بمناداتك الفندق الصغير بسبب فلم باتريك سويزي |
| Daha demin Patrick Swayze Bana bir kucak dansı yaptı. | Open Subtitles | أنا فقط رقصت في حضن باتريك سويزي |
| Hayır, gerçektende Patrick Swayze'di. | Open Subtitles | لا، اعتقد في الحقيقة انه باتريك سويزي |
| Filmde Patrick Swayze'nin Dalton'u fedai olmakla kalmayıp aynı zamanda bir filozof, üniversite mezunu, tai chi ustası ve arabulucu. | Open Subtitles | أرايت في الفلم باتريك سوايزي دالتون ليس فقط حارس لكنه فيلسوف، خريجة جامعية، سيد تاي تشي ووسيط |
| Ama Road House'u çalışırken Patrick Swayze'nin diğer filmlerine baktım. | Open Subtitles | تعلقت ببقية رواية باتريك سوايز |
| Daha önce izlemediğim bir Patrick Swayze filmi olduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | ... ( لا أصدق أن هنالك فيلمـاً لـ ( باتريك سوايز لم أراه من قبل |
| Patrick Swayze'nin Jennifer Grey'i kaldırdığı final var ya? | Open Subtitles | تعرفين الحركة الهامة في نهاية الفيلم... حيث يرفع (باتريك سوايز) (جينيفر غراي)؟ |
| Patrick Swayze'nin başında yükselmek hariç. | Open Subtitles | عدا عن رفعك فوق رأس (باتريك سوايز). |
| Cennete gitmek istiyorum, ...hiç tanışamadığım karizmatik insanlarla içkiler içmek annem, James Dean, Harriet Tubman, babam, Patrick Swayze. | Open Subtitles | أود الذهاب إلى الجنة أشرب مع أناس لم أتمكن ... من لقائهم أبداً ( أمي و (جيمس دين ) و (هاريت توبمان (و أبي و (باتريك سوايز |
| Sırf Patrick Swayze gibi oldun diye mi? | Open Subtitles | فقط "لأنك كنت أصبحت مثل " باتريك سويزي |
| Bu arada, dön ve Patrick Swayze'ye el salla | Open Subtitles | بالمناسبة، إستدر ولوح إلى (باتريك سويزي) |
| Patrick Swayze ve Demi Moore'un Hayalet'teki sahnesini canlandırmanıza izin vermem. | Open Subtitles | من (باتريك سويزي) ، و(ديمي مور) من فيلم "مكان حادث الفخار في الشبح" |
| Oradan Patrick Swayze'e mi benziyorum? | Open Subtitles | هل أبدو مثل باتريك سويزي لكِ؟ |
| Bizler de Patrick Swayze olacağız. Yani hayalet. | Open Subtitles | ونحن جميعًا سنكون مجموعة من (باتريك سويزي)، الشبح. |
| Bu arada Patrick Swayze olmak da ne berbat bir şeydir? | Open Subtitles | بالمناسبة، كم ستنزعجون من لعب دور (باتريك سويزي)؟ |
| Ben "El Duro" Patrick Swayze gibi boynunu kıracak. | Open Subtitles | سأمزق رقبتك كـ(باتريك سويزي) "بفيلم "رود هوس |
| Sandy gelecegin Patrick Swayze'si olabilecegimi soylemisti. | Open Subtitles | قال "ساندي" إنني قد أكون "باتريك سوايزي" التالي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 