"patronlarımız" - Traduction Turc en Arabe

• رؤسائنا

Yöneticilerin hepsinin sapık olduğu, doğruymuş! Patronlarımız bize bu alışkanlığı verdi.
رؤسائنا أعطونا تلك العادةِ لو بطلوا نيك هنُصبحُ مرخيين

Patronlarımız yaşamasa hayatlarımız çok daha kolay olurdu.
لكن علينا الإعتراف أن حياتنا لتكون أفضل إن لم يكن رؤسائنا على قيد الحياة.

Patronum. Patronlarımız ölmeli. Haklıydın.
إنّها رئيستي، رؤسائنا جميعاً كنت مُحقّاً، علينا القيام بقتلهم.

Elbette patronlarımızı öldürmeyeceğiz. - Ama kabul edelim, Patronlarımız olmasaydı hayatımız süper olurdu.
ليس الأمر وكأننا سنقوم فعلاً بقتل رؤسائنا.

- Patronum işte. Patronlarımız ölmeli. Haklıymışsın ahbap.
إنّها رئيستي، رؤسائنا جميعاً كنت مُحقّاً، علينا القيام بقتلهم.

Belki biz gidemeyiz, ama Patronlarımız gider.
حسنا,ربما نحن ليس لدينا ولكن رؤسائنا لديهم

Yeni Patronlarımız çok düzenli çalışıyor.
رؤسائنا الجدّد منظّمون جداً.

Patronlarımız etkilenecektir.
رؤسائنا سيكون معجبون.

Onu Patronlarımız karşılayacak.
نحن نستعيده من رؤسائنا

Yeni Patronlarımız.
رؤسائنا الجدد!