"patronum değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس رئيسي
• ليست رئيستى
• ليست رئيستي
• ليس مديري

aksine, onunla her saniye benim için büyük bir değer gibi her sabah meyve suyunu ben sıkarım ve yatağa ben yatırırım her gece o sadece benim patronum değil, aynı zamanda en iyi arkadaşım
بالواقع، أنا أقدّر كل لحظة أكون معه منذ أن أعصر شرابه كل صباح، وحتى أنيّمه بالليل هو ليس رئيسي فحسب وإنما أعزّ أصدقائي أيضاً

patronum değil. Ben yalnız çalışırım.
إنه ليس رئيسي,أنا أعمل تحت إدارتي.

Ama seni seçme nedenim Lavon patronum değil.
انظري انا لم اخترك لانك... . ليفون ليس رئيسي

Teknik olarak benim patronum değil. Serbest meslek erbabıyım.
فى الواقع إنها ليست رئيستى أنا مستقل بذاتى

Teşekkür ederim. Fakat o benim patronum değil aslında.
شكراً لك فى الواقع, إنها ليست رئيستى

Benim patronum değil dostum. Ben o oro... için çalımıyorum.
ليست رئيستي يا رجل لا أعمل عند تلك الساقطة

Bu arada, benim patronum değil.
انه ليس مديري,للعلم

- Patronun hoş bir adama benziyor. - O benim patronum değil.
رئيسكِ يبدو لطيفاً انه ليس رئيسي

Sadece patronum değil, üstelik lanet olası bir torbacı.
إنه ليس رئيسي فقط، إنه تاجر مخدرات

Kimse bana patronluk yapmıyor Wayne benim patronum değil.
لا احد يرؤسني واين ليس رئيسي

- O patronum değil! Biz ortağız!
ليس رئيسي , انه شريكي

patronum değil o
ليس رئيسي ضربة شجاعة؟

Bay Rothstein patronum değil. Bazı iş anlaşmaları paylaşı--
السيد (روثستين) ليس رئيسي نحن نتشارك في بعض الأعمال

- Evet, o benim patronum değil.
أجل، إنه ليس رئيسي

O benim patronum değil, birlikte çalışıyoruz.
أنه ليس رئيسي, نحن نعمل معاً

Robinson, patronum değil.
و روبنسون ليس رئيسي .

Benim patronum değil.
إنها ليست رئيستى

Blair'ın kesin emirleri var. - Blair benim patronum değil.
هذا سيء لايمكن تجاهل أمر بلير بلير ليست رئيستي

Hey, ne istersem yaparım. O benim patronum değil.
انا افعل ما اريد هي ليست رئيستي

O benim patronum değil.
ـ أنه ليس مديري.