"patronuyum" - Traduction Turc en Arabe

• رئيسته
• رئيسها
• زعيمها
• رئيسُته
• أنا رئيس
• مديرهم
• أنا رب
• رئيسُها

Aslında bilmek istersen, ben onun patronuyum.
, في الحقيقة , أنا رئيسته لو أردت معرفة هذا

Ona bir şey söylemek zorunda değiliz. Ben onun patronuyum.
لسنا بحاجة لأن نقول له شيئاً فأنا رئيسته

Unutma, ben aynı zamanda onun patronuyum
لا تنس , أنا أيضا رئيسها

Hem o daha çok genç ve ben onun patronuyum.
وهي صغيرة، وأنا رئيسها

Kusura bakma annesi ama ben onun patronuyum ve o da benim ekibimde.
مع احترامي أيتها الأم أنا زعيمها و هي في فريقي، حسناً؟

Pekala, ben onun patronuyum.
حَسناً، أَنا رئيسُته

Evrendeki en büyük medya şirketleri grubunun patronuyum.
أنا رئيس واحدة من أكبر المنشورات الصحفية في هذا الكوكب

Onların arkadaşı değilim, patronuyum.
فأنا لستُ صديقهم .. أنا مديرهم

Eski bir hayvanat bahçesi uygulamasıdır. - Ed Meecham'la ilişkiniz nasıldır? - Onun patronuyum ve bir kadınım.
-رجل أنا رئيسته لان وانثى بالطبع لم يعجبه الامر

Riggs benden daha yukarıda. Ben onun patronuyum.
ريغز ترتيبه أعلى مني وأنا رئيسته.

Ben onun patronuyum.
فأنا رئيسته في العمل

Onun patronuyum.
انا رئيسته

Ben Teresa Lisbon ve onun patronuyum.
-أنا (تيريزا ليزبن)، وأنا رئيسته .

Onun patronuyum, o da benim elemanım.
أنا رئيسها و هي تعمل لدي

Hayır, patronuyum.
لا ، أنا رئيسها

Bu o anlama gelmez. Ben onun patronuyum.
هذا ليس بذلك أنا رئيسها

patronuyum.
رئيسها

Yanlış anlama anneciğim ama ben onun patronuyum, tamam mı?
مع احترامي أيتها الأم أنا زعيمها و هي في فريقي، حسناً؟

Ben onun patronuyum.
أَنا رئيسُته

Kendi kendimin patronuyum. İstediğimi yapıyorum. Hesap vermiyorum.
أنا رئيس نفسي، أفعل ما يحلو لي لا أتلقى أوامر من مخلوق

Şoför değilim; şoförlerin patronuyum.
انا لست بسائق حافلة. انا مديرهم.

Buradaki çoğu insan 9-5 işe giderken ben kendi işimin patronuyum.
والكثير من الناس هنا يجب أن يذهبوا إلى العمل كل يوم، لكنني أنا رب العمل.

Onun patronuyum.
أَنا رئيسُها.