Şükran Günü gecesi hakkında Patty Hewes sana sorular sormuş. | Open Subtitles | قالت لي أن باتي هيوز سألتكِ حول ليلة عيد الشكر |
Shaye'ın arabası Patty Hewes'e bundan iki saat önce çarptı. | Open Subtitles | باتي هيوز اصطدمت بسيارة توم شايس قبل ساعتين من ذلك |
Patty Hewes'e Thomas Shayes üzerine kayıtlı bir araba çarpıyor. | Open Subtitles | اذن ، باتي هيوز اصطدمت بواسطة سيارة مملوكة لتوم شايس |
Sürekli Patty Hewes rolü oynamak. | Open Subtitles | دائما مجبرة ان تلعبي دور المحامية باتي هيوز. |
Şirketteki iş ortağım Patty Hewes'ün mali durumumdan hiç haberi olmadı. | Open Subtitles | شريكتي بالشركة باتي هيوز ظلّت غير مدركة كلّيًا لوضعي المالي |
Patty Hewes yapamamışken Tobin ailesini alt eden kişi siz olabilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكَ ان تكون الشخص الّذي قام بالاطاحة بعائلة توبن عندما لم تستطع باتي هيوز من عمل ذلك |
Patty Hewes'e gitsen bile, sana kim iş verecek? | Open Subtitles | حتى ولو لجئت الى باتي هيوز ، من سيقوم بتوظيفك ؟ |
Patty Hewes'e yatırımcıların parasını geri almakta yardımcı olmak istiyorum. | Open Subtitles | أساعد باتي هيوز بارجاع المال للمستثمرين حسنا اذن ، سأقوم باعداد هذا الامر |
Tüm söylediği Patty Hewes'ün onu sorgulamasını istemediği. | Open Subtitles | كل ما قاله كان أنه لا يرغب ان تقوم باتي هيوز باستجوابها |
Bana dünyanın Patty Hewes gibilerine ihtiyacı olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | أخبرني أن من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز |
Belki dünyanın Patty Hewes gibilere ihtiyacı vardır ancak bu onun için çalışman gerektiği anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز ولكن هذا لا يعني انه يتوجّب عليكِ العمل لديها |
Eğer Patty Hewes'ün haberi olsaydı el koymaya çalışırdı. | Open Subtitles | ولكن اذا علمت باتي هيوز حوله ، ستحاول أن تسلبهُ منّا |
Yani, Patty Hewes karakteri yaşamalı, nefes almalı üç boyutlu. | Open Subtitles | كان الفيلم يبسّط بشكل كبير الاحداث ، شخصية باتي هيوز يجب أن تبقى حيّة ثلاثيّة الابعاد ، وتتنفّس |
Beni tehlikeye attın. Beni tüm gerçekleri bilmeden Patty Hewes'ün bürosuna yolladın. | Open Subtitles | لقد عرّضتني للخطر، لقد جعلتني أذهب لمكتب (باتي هيوز) بدون كلّ الحقائق |
Gizliliğin hâlâ güvende Ellen. Hâlâ Patty Hewes'ün peşinden gidebiliriz. | Open Subtitles | مازال غطاؤكِ محصّناً يا (إلين)، مازال بوسعنا ملاحقة (باتي هيوز)! |
Patty Hewes'ün şirketinde FBI için çalışan bir muhbir var. | Open Subtitles | هناك مخبر في مؤسّسة (باتي هيوز) يتعاون مع المباحث الفيدرالية! |
Patty Hewes az önce UNR ana hissedarlarından biri adına bizi mahkemeye vermiş. | Open Subtitles | لقد رفعت علينا (باتي هيوز) دعوة لتوّها نيابةً عن أحد حاملي الأسهم الكبار |
Patty Hewes az önce UNR ana hissedarlarından biri adına bizi mahkemeye vermiş. | Open Subtitles | لقد رفعت علينا (باتي هيوز) دعوة لتوّها نيابةً عن أحد حاملي الأسهم الكبار |
Ama Patty Hewes'ün şirketini nişanlısının öldürülmesini araştırmak için kullanıyor. | Open Subtitles | لكنّها تستغلّ مصادر مؤسّسة (باتي هيوز) للتحقيق في مقتل خطيبها! |
Şu avukat, Patty Hewes. Ne antika bir kadın. | Open Subtitles | هذه المحامية ، باتي هيوز كتلة من العمل. |