"paul'e" - Traduction Turc en Arabe

• بول

Diğeri: Tamam. Belgesel: Paul'e, gözlerini kapatmak kalıyor.
الرجل2: حسنا. المعلق: يسقط على بول أن يغطي عينيه.

Oyun alanı işi için Paul'e para mı verdin?
هل اعطيت بول بعض النقود بصفقة الملعب تلك؟

Pete'le ben çalışırken Paul'e anlatsana.
لماذا لا تقومين بروايتها الى بول بينما نمارس انا و بييت عملنا ؟

10 yıl önce Paul'e onu sevdiğini söylüyordu ama bunlar yalandı.
منذ 10 سنوات أوهمت بول أنها تهيم فى حبه ولكن كل هذا كان كذب

Bu yüzden Paul'e yardım edersek sırrını, onu kurtaran insanlarla paylaşacaktır.
لذا أكتشفت لو نحن ساعدنا بول فأنه سوف اراديا يقتسم نصيبه مع منقذييه

Telâfi edeceğimi söylemiştim ayrıca Paul'e birazcık da olsa yardım etmenin ne zararı var ki?
لقد قلت أنى سوف أعوضك و ما الخطاء فى ارادتى أن اساعد بول قليل,أيضا؟

Paul'e büyük haberi vermek istemiyor musun?
ألا تريدين أن تخبري بول بأخباركِ الضخمة؟

Ertesi gün hemen Paul'e söylemiş ve sizin çok...
أخبر بول كلياً قبل أيام بأنّه إعتقد بأنّك كنت

Bu konuşmaların ne hakkında olduğunu hiç Paul'e sordunuz mu?
هل سألت بول ابداً عن ماذا تدور هذه الاجتماعات؟

Ya da belki sen ikimizin konuşmasına kulak missafiri olduğunu anlatırsın Paul'e.
أو ربّما يُمكنك أنْ تقول له ذلك أنّك سمعتنا نتحدّث، تخبر بول أنت.

Paul'e yardımcı koçluk yapacağıma söz vermiştim.
حسناً، لقد وعدت بول بالفعل سأساعده في التدريب.

Bütün o iğrenç sırlarımı Paul'e anlatmak için nelerimi vermezdim ama onlardan utanıyordum.
كنت قد قتل للسماح بول في على كل أسراري الجسيمة، ولكن كنت خجل جدا منهم.

Belgesel: Becerebilirlerse, bu timsah, Paul'e, Sarkosukus'u anlamasına yarayacak önemli bilgiler sağlayacak.
نعم، انه كبير. المعلق: لو يستطيعون أن يحطوا به، هذا التمساح سوف يوفر لنا معلومات مفيدة، ليساعد بول في مهمتة لفهم الساروكوسوكس

- Paul'e cihaz takalım. - Hayır, ben götüreceğim.
صل بول بجهاز الاتصال انتظر، انتظر، انا من سيذهب -

Peki, neden yüksek atını park uşağına park ettirip, eski dostun Paul'e aldırmıyorsun?
إذا لماذا لا تهبط عن صهوة جوادك وتتساهل مع صديقك القديم "بول"؟

Paul'e ilgili ters giden birşeyler var..
ويوجد بكل تاكيد شىء خطا مع بول

Ben Paul'e bakacağım. Umarım daha iyi hissediyordur.
سوف أتفقد بول أتمنى أن يكون أفضل حالا

Evet. Ve bugün okulda Paul'e de saldırmış. Aklını kaçırdı.
أجل، وقد هاجم (بول) في المدرسه اليوم إنه يفقد صوابه

Onun icin kolay degil. Sen de St. Paul'e gidince evde erkek kalmadi.
ستذهب أنتَ للدراسة في (ساينت بول) الآن ولم يعد هناك رجل في البيت

Paul'e izlediğinde ne söylediğini anlat.
أخبر بول ماذا قلتَ عندما شاهدناه