Ciddi olduğunu düşündüğüm sorun, İnsanların başkalarına ait özel resimleri onların izni olmadan paylaşması. | TED | وبإعتقادي تلك مشكلة حقيقية وهو عندما يشارك الناس صور الآخرين الخاصة بدون موافقتهم. |
Bir adamın karısıyla yatağı paylaşması uygunsuz mu? | Open Subtitles | جيسي هيا ششش هل من غير الملائم للزوج ان يشارك زوجته السرير؟ |
Karşılaştığımız zorluğu herkesin paylaşması lazım. | Open Subtitles | الكل يجب ان يشارك فى هذه المأساه |
Piyangoyu kazananın kazandığını ofistekilerle paylaşması gerekir. | Open Subtitles | حسناً، من المعتاد أن الفائز باليانصيب يتقاسم جائزته الضخمة مع بقية المكتب |
Kazancını sizinle paylaşması gerekir. | Open Subtitles | ينبغي عليه أن يتقاسم جوائزه معك |
Elindeki bilgileri bizimle paylaşması lazım. | Open Subtitles | نريده أن يشارك تحقيقاته معنا |