"paylaşmayacağım" - Traduction Turc en Arabe

• أتشارك
• أشارك
• أتقاسم
• اشاركك
• أشاركه

Gaby, bu benim hahatımdaki en gurur verici gün olacak ve ben sahneyi başka biriyle paylaşmayacağım.
و لن أتشارك بالأضواء الساطعه مع أي أحد

Evlilik yatağımı senin gibi biri ile paylaşmayacağım. Orospu!
أنا لن أتشارك سريرنا مع كحبة

- Dünyadaki en seçkin masayı başka bir adamla paylaşmayacağım.
لأنني لن أشارك أفخر طاولة في الوجود مع رجل آخر

Zaten bildiğiniz numaraları paylaşmayacağım.
لذا، لن أشارك معكم حيلًا تعرفونها مسبقًا.

- Soyunma odasını başkalarıyla paylaşmayacağım.
-إننى لن أتقاسم غرفة خلع الملابس

İyi ama yatağımı seninle paylaşmayacağım.
حسناً ، لكنني لن اشاركك في السرير

Tatlım, Katie Myers'i paylaşmamıştım ve bu dergiyi de paylaşmayacağım.
وأنت لن تفعلي؟ عزيزي,أنا لم أشاركه في كايتي مايرس

Ve evimi de bir erkekle paylaşmayacağım.
ولن أتشارك أى منزل مع رجل

- Seninle bir evi paylaşmayacağım.
- أنا لن أتشارك المنزلُ معك

Bunu Danny'le paylaşmayacağım!
انا لن أتشارك مع (داني)!

Seninle olan aşkımızı kimseyle paylaşmadım, ve gelecekte de paylaşmayacağım.
نهائيا لم أشارك أحد حبي ولا سأفعلها في المستقبل

Bir daha başarılarımı sizinle paylaşmayacağım.
تدري ، أنا لن أشارك أنجازاتي معك بعد الآن

Bakın dokunulmazlık olmasa da müşterilerimin sırlarını sizinle paylaşmayacağım tamam mı?
أنظروا، يا رفاق، حتى لو لم يكن لدي حقوق لن أشارك أسرار عملائي معكم حسناً؟

Şişeni paylaşmayacağım, nerelerden geçtiğini bilmiyorum.
أنا لن أشارك معك في تلك الزجاجة, أنا لا أعلم من أين هي

Tek bir kredi var ve ben bunu seninle paylaşmayacağım.
فضل واحد ولكنني لا أشارك في أفضال ؟

Hiçbir şey paylaşmayacağım.
لن أتقاسم أي شيء.

Sen isteyene kadar yatağını paylaşmayacağım.
انا لن اشاركك الفراش، ليس حتى تريدي ذلك

Tek söyleyebileceğim adını veritabanında arattığımda öğrendiklerim ama seninle paylaşmayacağım çünkü aynısını senin de yaptığını biliyorum.
كل ما أخبرك به أني حين دققت في الاسم في قاعدة البيانات .. وهذا لن أشاركه معك لأني أعرف أنك فعلت الشيء نفسه