"paylaştığını" - Traduction Turc en Arabe

• يتشارك
• يشارك
• تتشاركان

Ekibin,... herşeyi paylaştığını söylemiştin.
لقد قلت ان الفريق يتشارك كل شيء

Peki Andrew gerçek karısının ölmüş olup yatağını uyuşturucu bağımlısı bir sürtükle paylaştığını öğrenirse nasıl hisseder?
كيف سيشعر (أندرو) عندما يُدرك أنّ زوجته الحقيقية ميتة وأنّه يتشارك الفراش مع مُدمنة مُخدّرات، وراقصة تعرّي وعاهرة؟

Hücresini bir ruhla paylaştığını iddia ediyormuş.
-كان يدّعي أنّه يتشارك زنزانته مع روح .

Çocuğun korunmasız seks yaptığını ya da şırıngalarını paylaştığını mı sanıyorsun?
تظن هذا الطفل يمارس الجنس دون وقاية أو يشارك الحقن مع أحد؟

Eski kocamın gerçekten kiminle yatağını paylaştığını bilmek istedim.
أردت أن أعرف من يشارك زوجي السابق السرير بالفعل

Bu iki kadının beyindeki gri maddeyi paylaştığını görebilirsiniz.
كما ترون، المرأتان تتشاركان المادة الدماغية.

Sam Garper'ın hesabını başka bir kullanıcıyla paylaştığını düşünüyoruz muhtemelen Norris Allen.
نظن (سام غاربر) يشارك الحساب مع مستخدم آخر، نفترض أنه (نوريس آلين)

- Nora ile her şeyi paylaştığını söylemiştin. - Bunu değil.
-لقد أخبرتنى آنفا أنك و(نورا) تتشاركان في كل شىء