| Ama biri ziyarete gelip onunla olan deneyimini paylaştığında, onunki kadar kısa hayatların bile beklenmedik şekillerde devam ettiğini fark ederek teselli buluyordum. | Open Subtitles | لكن عندما كان يأتي إلي زائر ويشاركني تجربته معها... كنت أجد السلوان بتذكر حياتها رغم قصرها، وأشعر أنها لا تزال بيننا بطرق غير متوقعة. |
| Ama biri ziyarete gelip onunla olan deneyimini paylaştığında, onunki kadar kısa hayatların bile beklenmedik şekillerde devam ettiğini fark ederek teselli buluyordum. | Open Subtitles | لكن عندما كان يأتي إلي زائر ويشاركني تجربته معها... كنت أجد السلوان بتذكر حياتها رغم قصرها، وأشعر أنها لا تزال بيننا بطرق غير متوقعة. |
| İki kişi bir hücreyi paylaştığında, her şey olabilir kuzen. | Open Subtitles | -أي شيء قد يحدث عندما يتشارك شخصين في زنزانة |
| Evet, elbette. "Çünkü iki kişi bir hücreyi paylaştığında, her şey olabilir kuzen.." | Open Subtitles | بالطبع, أجل, "لأن أي شيء قد يحدث عندما يتشارك شخصين في زنزانة" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 