"peşimden gelme" - Traduction Turc en Arabe

• لا تتبعني
• لا تتبعيني
• لا تلحق بي
• لا تلحقي بي

Peşimden gelme Banks! Hayır!
لا تتبعني يا بانكس، كلا

Hayır. Bak maymun, Peşimden gelme.
لا أنظر أيها القرد لا تتبعني

Oraya yalnız gireceğim, ne olursa olsun Peşimden gelme anladın mı?
سأذهب بمفردي ، لا تتبعيني مهما حدث ، أتهفمين؟

Yalnız giriyorum ne olursa olsun sakın Peşimden gelme tamam mı?
سأذهب بمفردي ، لا تتبعيني مهما حدث ، أتهفمين؟

Anahtarı ver Ray. Onun yaşamasını istiyorsan, Peşimden gelme.
سآخذ الولد راي إذا أردت أن تراه حياً لا تلحق بي

Peşimden gelme! Gelirsen, bir daha gelmem.
لا تلحقي بي اذا قمت بذلك , لن أعود مجدداً

Artık Peşimden gelme.
لا تتبعني بعد الان

Peşimden gelme, git.
لا تتبعني ابتعد

- Lütfen Peşimden gelme.
من فضلك لا تتبعني

Peşimden gelme.
لا تتبعني

Peşimden gelme! Bitir işini!
لا تتبعيني أجهزي عليهم

Peşimden gelme.
لا تتبعيني

Peşimden gelme!
لا تتبعيني.

Sakın Peşimden gelme!
لا تتبعيني!

Peşimden gelme!
لا تتبعيني!

Peşimden gelme. Sen bana ait değilsin.
لا تلحق بي أنت لا تدين لي بشيء

Sakın Peşimden gelme!
لا تلحق بي

- Peşimden gelme sakın.
لا تلحقي بي

Peşimden gelme!
لا تلحقي بي