"pegasus galaksisi" - Traduction Turc en Arabe

• مجرة بجاسوس
• مجرة بيغاسوس

Bilim ve araştırma departmanlarının başındayım, burada Atlantis'te Pegasus Galaksisi'nde, Yerel Küme'de, bildiğimiz Evren'de.
أنا ريس قسم الأبحاث والعلوم هنا في أتلانتس في مجرة بجاسوس في قطاع كلستر في الكون كما نعرفه

Yeniden atandım. Pegasus Galaksisi'nde daha fazla eğlence ve macera.
أعادوا تعييني مزيد من المرح والمغامرات في مجرة بجاسوس

Wraith'ler, Dünya'nın Pegasus Galaksisi'ndeki her yerden daha zengin bir beslenme yeri olduğunu biliyorlar ve yıllardır bu koordinatları arıyorlardı.
الريث يعلمون أن الأرض مصدر للغذاء أكثر من أي شيء في مجرة بجاسوس إنهم يبحثون عن هذه الإحداثيات لسنوات

Bunların yanı sıra, Atlantis'in, Pegasus Galaksisi'nin politikalarına günden güne daha çok katılacağını vaat etmek zorunda kaldım.
، وفوق هذا كله كان لا بدّ أن ألزم أتلانتيس بالمشاركة اليومية أكبر بكثير في الحياة السياسية في مجرة بيغاسوس

Pegasus Galaksisi birçok tehlike içermesine rağmen, potansiyel mükâfatı Atlantis üssünde bulunmanın risklerini haklı çıkarıyor.
وفي حين أن مجرة (بيغاسوس) تحوي أخطارًا كثيرة أشعر بإمكانية وجود ما يبرر خطر الحفاظ على وجود مستمر على قاعدة (أتلانتيس)

Dürüst olmam gerekirse, Pegasus Galaksisi listemde yoktu.
ولكي أكون صريحًا لم تكن مجرة (بيغاسوس) على قائمتي

Ya da, daha doğrusu, takımın Pegasus Galaksisi'nin her tarafından, çeşitli insan topluluklarının liderlerinin buluşmasında Atlantis'i temsil etmek üzere bir davet aldı.
أو على نحو أدق ، فريقك قد تلقى دعوة {\pos(192,215)}لتمثيل أتلانتيس في إجتماع للقادة من السكان البشريون المتعددين في كافة أنحاء مجرة بيغاسوس