"pek bilgim" - Traduction Turc en Arabe

• أعرف الكثير
• بسبب جهلي

Bu konuda pek bilgim olmasa da videoda bahsedilenden emin olduğum tek şey beyin bu madddeleri sadece belli durumda üretiyor.
لا أعرف الكثير عن هذا، لكن حتى يفرز الدماغ تلك الإفرزات الكيميائية التي ذكرت في الفديو

O zamanlar bu koca ve engin dünya hakkında pek bilgim yoktu ama bu hissin bağımlılık yaptığını biliyordum; bunu mesleğim hâline getirene dek hiçbir şekilde durmayacaktım.
لم أكن حينها أعرف الكثير عن العالم الوسيع، ولكنني شعرت أن تلك الأحاسيس كانت إدماناً؛ ولم يكن شيء ليوقفني حتى أجعل منها مهنتي.

Kutsal kitabın içeriği hakkında pek bilgim yok da...
أتعلم، لا أعرف الكثير عن الكتاب المقدس

Turk, inanmazsın belki ama kadınlar hakkında pek bilgim yok.
ترك) ، لن تصدّق هذا) ولكن لا أعرف الكثير عن النساء

Hakkında pek bilgim yok, ama bilet bulmak oldukça zor!
))) لا أعرف الكثير حوله ؟ لكن التذاكر , كان من الصعب الحصول عليها,

O şeyle ilgili pek bilgim yok.
لا أعرف الكثير عن هذا الشيء

Bridget hakkında pek bilgim yok. Ben de siz yardım edersiniz diye umuyordum.
لا أعرف الكثير حول (بريدجيت) كنتُ اتمنى أن تساعديني في ذلك.