"pek iyi hissetmiyor" - Traduction Turc en Arabe

• ليست بخير
• ليس بخير
• يشعر انه
• ليس بصحّة جيّدة
• ليست على مايرام
• ليست علي
• ليست بحالة جيدة

Hayır, kendini pek iyi hissetmiyor.
.كلا, فهي ليست بخير

Kendini pek iyi hissetmiyor. Lütfen siz devam edin.
هي ليست بخير ارجوك استمري

Üzgünüm, anneciğin kendini pek iyi hissetmiyor.
إنني آسفة أمك ليست بخير

Caroline, bundan dolayı çok üzgünüm, ...ama Don kendini pek iyi hissetmiyor.
(كارولين) يؤسفني ذلك ولكن (دون) ليس بخير

Bebeğim dinle... baban bugün kendini pek iyi hissetmiyor.
اوه, عزيزي اسمع بابا لا يشعر انه بخير اليوم انا اسفة

Bilmem fark etmedin mi, ama Yarbay Sheppard pek iyi hissetmiyor.
ربّما لم تلاحظ لكنّ المقدّم (شيبارد) ليس بصحّة جيّدة

Kendini pek iyi hissetmiyor. Biraz dinleniyor.
إنها ليست على مايرام تنام حالياً بالكاد

Dostum, kızım kendini pek iyi hissetmiyor.
يا صديقي , ابنتي ليست علي ما يرام

Mary pek iyi hissetmiyor. Bebekle beraber evde kalacağız.
مارى ليست بحالة جيدة سوف نمكث فى المنزل مع الطفل

Ke...kendini pek iyi hissetmiyor.
انها ليست بخير فحسب

Stephanie kendini pek iyi hissetmiyor bu yüzden biz de onu biraz kendi hâline bırakmak istedik.
ستيفاني) ليست بخير) لذا علينا تمضية قضاء بعض الوقت معها وحدنا

Kendini pek iyi hissetmiyor.
.. إنها ليست بخير, لذا

Kendini şeyden beri pek iyi hissetmiyor...
ويشعر بأنه ليس بخير منذ...

Kendini pek iyi hissetmiyor.
إنه ليس بخير

- Joel pek iyi hissetmiyor da.
جويل ليس بخير

pek iyi hissetmiyor, bence dün gece bana anlattıklarını ona söylememeliyiz.
لا يشعر انه بخير، لذا افكر لا اعني انت يجب ان تقول شيئاً له

Kendini pek iyi hissetmiyor.
إنّه ليس بصحّة جيّدة .

Annen şu an kendini pek iyi hissetmiyor.
أمي ليست على مايرام

Hanım pek iyi hissetmiyor. Hadi.
سيدتي ليست علي ما يرام.

Gwen kendini pek iyi hissetmiyor, yemeğe gelemeyecek.
جوين ليست بحالة جيدة لذلك فهي ليست قادمة