"pekala dostum" - Traduction Turc en Arabe

• حسناً يا رجل
• حسناً صديقى
• حسنًا يا رجل
• حسنٌ أيها الرفيق
• حسناً يا رفيقى
• حسناً يا رفيقي
• حسنا يا صديقي

Pekala dostum. Her zaman bir fıkra anlatabilirsin.
حسناً يا رجل, بإمكانك إخبارنا ببعض النكات

Pekala dostum, buradaki iki kişi için ne düşünüyorsun?
حسناً يا رجل,ما رأيك بتلك الفتاتان هنا؟ ؟

Pekala dostum. Hadi görelim şunu.
حسناً صديقى , دعنا نري هذا

Pekâlâ dostum, evrak işlerimi halledip hemen yanına geleceğim, tamam mı?
حسنًا يا رجل, سأقوم بإنهاء بعض الأعمال الورقية وسأعود عما قريب

Pekala dostum.
. حسنٌ أيها الرفيق

Pekala dostum ben gidiyorum.
حسناً يا رفيقى سأخرج

Pekala, dostum. Bir ekip oluşturup seni almaya geliyoruz.
حسناً يا رفيقي سنفوم بتنظيم فريق وسنأتي لايجادك

Pekala, dostum. Layığını bulma vakti geldi.
حسنا يا صديقي, أنه الوقت أخيراً للنيل منك

Pekala, dostum. Başka birini getirdiğini mi sanıyorsun?
حسناً يا رجل هل تعتقد انه جلب شخصاً اخر؟

Pekala dostum. Tüm yaz boyunca bunu bekliyordum.
حسناً يا رجل كنتُ أنتظر طوال الصيف من أجل هذا ما الذي تخطط له ؟

- Pekala, dostum, ama bu çok sert.
حسناً يا رجل , لكن تلك شجاعة لا , إنها ليست كذلك

Pekala dostum.
حسناً صديقى .

Bu doğru. Pekâlâ dostum, bu işe hazır mısın?
هذا صحيح، حسنًا يا رجل هل أنت جاهز للقيام بهذا؟

Pekala dostum, 20dakikan var, yemeye başla.
حسنا يا صديقي لديك 20 دقيقة , كل