| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً جزيلاً لك. |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لك |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً شكراً لكِ |
| - Peki, teşekkürler. - Biz gidebilir miyiz? | Open Subtitles | حسناً, شكراً - هل يمكننا ان نرحل؟ |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لكِ |
| Peki, teşekkürler. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لك شكراً |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لك |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لكِ |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لكَ. |
| Evet. Peki, teşekkürler. Gidelim mi? | Open Subtitles | حسناً, شكراً, هلا |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لك |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لك |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً, شكراً لك |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لك. |
| Peki. Teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً , شكراً لك |
| Teşekkür mü istiyorsun? Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | أتريدين الشكر حسناً شكراً |
| Peki teşekkürler. | Open Subtitles | ظهر في المستشفى حسناً شكراً ... .. |
| Peki teşekkürler. | Open Subtitles | . حسناً , شكراً لكِ |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً شكراً لكِ |
| Peki, teşekkürler. | Open Subtitles | حسناً شكراً لكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 