Pembe Panterler'i alt etmemize yardım ettin, ve evine gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | ساعدنا لاسقاط الفهود الوردية وحلقّ صوب المنزل بحريّة |
Woodford da olabilir, Pembe Panterler'deki başka biri de. | Open Subtitles | يمكن أن يكون (ودفورد) أو أي شخص آخر في الفهود الوردية |
Pembe Panterler, dünyanın en tehlikeli hırsız çetesi. | Open Subtitles | (النمور الوردية) اكثر العصابات خطراً بين لصوص العالم |
Pembe Panterler'den, kimsenin haberi olmadan 30 milyon dolar çalacağız. | Open Subtitles | سوف نقوم بسرقة 30 مليوناً من (النمور الوردية) ولن يكون هناك من هو على حيرة بشان هذا المال |
Sence Pembe Panterler'in liderini soymak... beni gruba dahil eder mi? | Open Subtitles | تعتقد كشط رئيس الكوجر الوردي سوف يدخلني ؟ |
Bunlar, Pembe Panterler. | Open Subtitles | هؤلاء هم الفهود الوردية |
Pembe Panterler. | Open Subtitles | {\pos(195,223)}! الفهود الوردية |
Görünüşe göre Pembe Panterler ortadan kaybolmuş. | Open Subtitles | يبدو ان (النمور الوردية) قد اختفوا |
Ekibim ve ben Pembe Panterler'in peşindeyiz. | Open Subtitles | انا وفريقي نلاحق (النمور الوردية) |
Pembe Panterler'e karşılık özgürlüğüm. | Open Subtitles | (النمور الوردية) مقابل حريتي |
Ben, Pembe Panterler'de, onun yerini alacak kişiyim. | Open Subtitles | أنا الشاب الذي سوف يأخذ مكانه . في الكوجر الوردي |
Pembe Panterler'in bir tane daha üye aradığını biliyorum, ve Boothe'un elemeden geçemediğini de. | Open Subtitles | أعلم أن الكوجر الوردي يبحثون , لعضو آخر . وأعلم أن بوث فشل في تجربة الأداء |
Onun, Pembe Panterler'in lideri olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | يشاع عنه , رئيس الكوجر الوردي |