"pencerenin dışında" - Traduction Turc en Arabe

• خارج النافذة
• خارج هذه النافذة

Pencerenin dışında sadece fırtınanın topladığı toz sürüleri olmasına rağmen
بينما لا يبدو خارج النافذة سوى عصف التراب العاصفة تتشكل

Güneş gözlüklü adam Pencerenin dışında.
هذا الرجل بالنظارات الشمسية خارج النافذة

Pencerenin dışında ayakta dikilmiş. Ay ışığında beklediğini söyledi annesi.
أخبرتني أنه وقف خارج النافذة تحت ضوء القمر

O kadar uzun zaman boyunca kavga ettik ki, Pencerenin dışında mevsimler değişti.
تشاجرنا لفترة طويلة الفصول تغيرت خارج النافذة

Alpler dışında en zor pistler bu Pencerenin dışında.
إن المرض الغريب هو خارج هذه النافذة أدركت.

Pencerenin dışında bir şey gördüğümü sandım.
ظننت أني رأيت شيئاً خارج النافذة

Aklım Pencerenin dışında asılı duruyordu.
كان عقلي معلقا خارج النافذة

Tabii Pencerenin dışında bir Greg Louganis yoksa.
أو أن " جريج لاجنوس " خارج النافذة

Gece 4'te, Pencerenin dışında.
خارج النافذة, الرابعة صباحا

Yani ben içeri girdim, ve Rob'un yarısı Pencerenin dışında, pantolu ayak bileklerine kadar inmişti.
...لذا فقد حضرت و(روب) كان بمنتصف الطريق خارج النافذة وسرواله ساقط إلى أسفل كاحليه

Pencerenin dışında.
خارج النافذة

Pencerenin dışında...
خارج النافذة

O gece Pencerenin dışında olanları asla unutmayacağım.
خارج هذه النافذة في تلك الليلة كان الأمر فظيعاً