"pentagon'dan" - Traduction Turc en Arabe

• من وزارة الدفاع
• من البنتاغون

Pentagon'dan defalarca "ulusal güvenlik" konuşması almış.
وحصل على خطاب من الأمن القومي من وزارة الدفاع عدة مرات

Sizin Pentagon'dan döndüğümde bu konuyu tartışırız.
سنناقش هذا اكثر عندما تعودين من وزارة الدفاع

Pentagon'dan yeşil danışmanlar geliyor.
خبراء البيئة الاستشاريين القادمين من وزارة الدفاع

Charles, Pentagon'dan Knight Endüstrisi için gelen bir fax var.
تشارلز ، هناك فاكس من وزارة الدفاع إنهم قد إكتفوا من العمل مع صناعات نايت

Pentagon'dan Albay Davis sizinle görüsmek istiyormus.
‫إنه كولونيل يدعى ديفيس ‫ويريد التحدث إليك من البنتاغون

Laboratuvarda Pentagon'dan bir askerle konuştum.
لقد تحدثت مع رجل الجيش من وزارة الدفاع الأمريكية

Pentagon'dan gelen ürkünç bir herifin KGB ile bir toplantı yapmak isteyip istemediğini sorduğunu söyledi.
قال أن رجل مريب من وزارة الدفاع سأله إن كان مهتماً أن يلتقي بالاستخبارات الروسية

Gardiyanımız, Pentagon'dan birileri ile konuşuyordu.
حارس السجن كان على الهاتف مع شخص ما من وزارة الدفاع

Tabii sizin Pentagon'dan daha iyi istihbaratınız yoksa.
إلا إن كنت تملكين مخابرات أفضل من وزارة الدفاع

Telefon ettiğimde Pentagon'dan çıkamadığımı söyledim.
أخبرتك بأنني قد لا أستطيع الخروج من وزارة الدفاع الأمريكية!

Pentagon'dan direk bir emirdir bu.
ذلك أمر مباشر من وزارة الدفاع الأمريكية

Bakın, insanların benden hoşlanmamasını anlıyorum ama Pentagon'dan aldığım emirler vardı.
. إصغوا, إنني أتفهم ذالك ... بأنه ليس هنالك أشخاص سُعداء برُؤيتي . ولكني تلقيت أوامراً من وزارة الدفاع

Çıkışın yarına kadar gerçekleşmesi için Pentagon'dan plan yapmasını isteyeceğim.
طلبت من وزارة الدفاع وضع خطة للخروج

Her çalışan Pentagon'dan çıkarken aranır.
"كلّ الأغراض الشخصيّة تُفتَّش لدى الخروج من وزارة الدفاع"

Bu sabah Pentagon'dan bir telefon aldım.
حسنا، سيد هذا الصباح أصبحت a مكالمة هاتفية من وزارة الدفاع الأمريكية...

Pentagon'dan...
من وزارة الدفاع

- Pentagon'dan aradılar.
- هذا نداء من وزارة الدفاع

Pentagon'dan çaldığı şeyi hesaba katarsak benim ilk tahminim hükümet olurdu... ama Washington'daki bağlantılarımla konuştuktan sonra, öyle olduğunu sanmıyorum.
..... باعتبار ما سرقه من وزارة الدفاع ، ردت فعلي الأولى كانت ، آه ،"الحكومة ، لكن بعد أن تحدثت إلى معارفي في "واشنطن لا أعتقد ذلك

Pentagon'dan Albay Davis sizinle görüşmek istiyormuş.
‫إنه كولونيل يدعى ديفيس ‫ويريد التحدث إليك من البنتاغون

Binbaşı Davis koordine etmek için Pentagon'dan gelecek.
الرائد دايفيس سيصل من البنتاغون للتنسيق

Bu Pentagon'dan çıkarılmaz.
هذا لا يخرج أبدا من البنتاغون.