"perez" - Traduction Turc en Arabe

• بيريز
• بريز
• بيرز
• بِرِز
• بالهيئه

Christopher Perez'i öldürmek için kullanılan eşarpta parmak izini bulduk.
لقد إستعدنا بصمتك من كمامة الفم التي قتلت كريستوفر بيريز

- İki gün önce Doğu L.A.'de Santiago Perez adlı birinden çalınmış.
حيالَ تلكـَ السيارةَ المرتطمة؟ لقد سُرِقت قبلَ يومينِ من المدعوِ سانتياغو بيريز

Şişko Perez, şişko bir zihin okuyucu. Fakat bu konuda iyi olduğu söylenemez.
بيريز البدين هو شخص بدين يقرأ الافكار ولكنة ليس جيدا في قرائة الافكار

Vianey Perez: İnsanlar yanlarından geçerken ve çok fazla yüz gördüklerinde meraklanacaklar ve kim olduklarını merak edecekler.
فياني بيريز: عندما يمر الناس من هنا ويرون العديد من الصور، يتملكهم الفضول ويتعجبون من هؤلاء.

"Piyango idare müdür yardımcısı George Perez suçlanıyor--"
نائب مدير اليانصيب جورج بريز حٌكم عليه ب 3

Eh, öyle de yapabilirsin, ama ben Sancho Perez'i götürmeni öneririm.
بامكانك فعل ذلك لكني اقترح ان تأخذ اليه سانشو بيريز

Bunu yapabilirsin ama Sancho Perez'i ona getirmeni öneririm.
بامكانك فعل ذلك لكني اقترح ان تأخذ اليه سانشو بيريز

Bunu yapabilirsin ama Sancho Perez'i ona götürmeni öneririm.
بامكانك فعل ذلك لكني أقترح أن تأخذ إليه سانشو بيريز

Julio Perez diye biri şişmiş kornealarla başvurmuş. Şapka kullanmayan kaynakçılarda olurmuş, özellikle deneyimsizlerde.
لقد سجل دخول خوليو بيريز بقرنية منتفخة ، لقد رأو قبعة مع لحَّامين

Perez, tutamıyor musun? Ne oluyor?
بيريز, ألا تعرف كيف تلتقط لقد ضربوا صدري

Miguel Perez ve Donald Madlock eski çetelerine döndüler ve şimdi Kaliforniya hapishanelerindeler.
ميجيل بيريز و دونالد مادلاك عادوا إلى العصابات هم في سجن كاليفورنيا

Tanıklık yapamazlarsa Perez elini kolunu sallayarak gider.
إذا لم يتمكنوا من الإدلاء بشهادتهم، سيفرج عن بيريز

Bay Perez'in İspanyolca sınıfında, üçüncü sınıftayız.
نحن طلبة بالصف الثالث في الفصل الأسباني للسيد بيريز

Sözlerimi dikkate al. Perez'in peşime düşmesinin bir sebebi var.
تَذكّر ما سأقوله هناك سبب ما جعل "بيريز" يتحقق منّي

"Perez, piyango idare binasında kasten yangın çıkarıp tahribat yapma suçundan soruşturma altına alındı."
بيريز هذا فى التحقيق بسبب إحراق الممتلكات عمدا فى الحريق الذى دمر مبنى اليانصيب

Belki de Perez benim bu problemlerimi çözebilir, ya da bana kim olduğumu hatırlatmakta işe yarar.
ربما يستطيع بيريز حل أزمة تواجدي هنا أو على الأقل يذكرني بما كنت عليه

Perez'in arabasının ön camında Meryem Ana'yı gördüğünü iddia etmesinin üstünden 8 gün geçti.
مرت ثمان سنوات منذ أن شهد بيريز لأول مرة ظهور مريم العذراء على زجاجه الأمامي

Perez'in AIDS virüsü taşıdığı ve bunun bir mucize olduğunu düşündüğü anlaşıldı.
يبدو أن بيريز لديه فيروس الإيدز و يؤمن أن هذه معجزة

Perez Hilton bile yalnız çocuğumuzun cadılar bayramı hediyesini öğrenmiş durumda.
حتى بيريز هيلتون يعرف أن الولد الوحيد سيحصل على حلوى في عيد الهالووين

Dağlarda yaşayan ve gerillalara katılan Natalio Perez adındaki bir adam.
رجل يُدعى (ناتاليو بريز) يعيش على التلال وإنضمّ إلى حروب العصابات.

Bayan Perez'in afallamış ve bozguna uğramış bir şekilde göründüğü kayıtlara geçsin.
اجعلوا التسجيلات تظهر انسه بيرز مزهوله

Hâkim Perez'den arama emri alamıyorum.
ولكنّي لا أستطيع حمل القاضي ( بِرِز) على توقيع مذكّرة تفتيش...

Ailem, Halk Merkezi meclis üyesi Perez'i tanıyor.
انا اعيش هنالك كذالك والدى. ويعرفون أناس يعملون بالهيئه