| Tren perona gelirken binmek isteseler bile platformda tutan o şey var. | Open Subtitles | اللذي يبقي الناس على الرصيف عندما يمر القطار حتى إذا إعتقدو بانهم يريدون أن يموتو |
| Şu anda 3 numaralı perona gelen tren.. | Open Subtitles | يصل الآن على الرصيف الثالث قطار الـ 5: |
| Hayır, çantasını perona bıraktı. | Open Subtitles | لا، لقد تركت الحقيبة على الرصيف |
| Swindon yolcuları, lütfen 2. perona gidiniz. | Open Subtitles | الركاب المتوجهون لسويندون نرجو التوجه للرصيف الثانى |
| Swindon yolcuları, lütfen 1 . perona gidiniz. | Open Subtitles | الركاب المتجهون لسويندون فليتوجهو للرصيف الاول |
| 8. perona giren bir tren var. Acele et. | Open Subtitles | سـيصل قطار الى الرصيف رقم 8 وأسـرعي |
| Alpine'den gelen banliyö treni şu anda perona yanaşıyor. | Open Subtitles | قطار المكوك القادم من الباين يصل الآن لموقعة على المحطة |
| Lütfen dikkat. El Paso'ya gidecek olan Lone Star Flyer şimdi perona girdi. | Open Subtitles | إنتبهوا من فضلكم،يقف الآن على (الرصيف القطار المتجه إلى (إلباسو |
| Valizlerinizi perona bırakın! | Open Subtitles | أتركوا أمتعتك على الرصيف |
| Valizlerinizi perona bırakın! | Open Subtitles | تركوا أمتعتك على الرصيف |
| Londra treni bir numaralı perona girmiştir. | Open Subtitles | قطار لندن على الرصيف رقم واحد |
| Alpine'den gelen banliyö treni şu anda perona yanaşıyor. | Open Subtitles | قطار المكوك القادم من الباين يصل الآن لموقعة على المحطة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 