| Başkanın personel şefi Linda Vasquez'in oğlu Ruben başvurdu. | Open Subtitles | "ليندا فاسكيز" رئيس طاقم الرئيس إبنها، "روبن" تقدّم للجامعة |
| Sayın Kanin. Ryan Burnett, Senator Mayer'in personel şefi. | Open Subtitles | سيد (كاينن)، أنا (راين بيرنت) رئيس طاقم السيناتور (ماير) |
| Beyaz Saray personel şefi geliyor. | Open Subtitles | رئيس أركان البيت الأبيض في طريقه إلى هنا |
| Mark Boudreau rolünü oynuyorum. Birleşik Devletler Başkanı'nın personel şefi. | Open Subtitles | أؤدي دور (مارك بودرو) وهو رئيس أركان رئيس (الولايات المتحدة). |
| Bence bir meclis üyesinin personel şefi olmak benim için büyük bir adım. | Open Subtitles | أعتقد أن رئيس موظفي عضو مجلس مدينة خطوة جيدة للغاية بالنسبة لي |
| Neden sordun? Hala Vali'nin personel şefi değil mi? | Open Subtitles | لازال رئيس موظفي المحافظ، أليس كذلك؟ |
| personel şefi olduğunuz için önce siz bilmelisiniz diye düşündüm. | Open Subtitles | ظنيت بأنه ينبغي أن تكون أول من يعلم بكونك رئيس الأركان. |
| Richard, sen de personel şefi olarak Başkanlık Ofisinden yazılı bir emirle oraya ekipler gönderebilirsin. | Open Subtitles | و بصفتكَ رئيس هيئة الأركان يا (ريتشارد) يمكنكَ إرسال الفرق بأمرٍ من مكتب الرئيس |
| personel şefi inek öğrencilerin kıçını mı tekmeliyor? | Open Subtitles | رئيس الطاقم جزاء بعقب الطالب الذي يذاكر كثيرا ؟ |
| Cyrus, Beyaz Saray personel şefi, Mellie de "first lady" olacak. | Open Subtitles | سايرس سيصبح رئيس موظفين. ميللي ستصبح السيدة الأولى. |
| Cumhuriyetçiler geri adım atıyor. Mendoza'nın personel şefi beni uyardı. | Open Subtitles | الجمهوريين يتراجعون عن الأمر, لقد أخبرني رئيس طاقم (ماندوزا) |
| Senator Mayer'ın personel şefi. | Open Subtitles | رئيس طاقم السيناتور (مايور) |
| Senatör Mayer'in personel şefi nerede? | Open Subtitles | رئيس طاقم السيناتور (ماير)... أين هو؟ |
| Beyaz Saray personel şefi Hayden Sinclair, General. | Open Subtitles | رئيس أركان (البيت الأبيض) (هايدن سينكلير)، جنرال |
| - Tamam, Vivian' ın senatör Dwight Haverstock' un personel şefi Brent Baird' le çekilmiş resmi var. | Open Subtitles | حسناً، لديّ صورة لـ (فيفان)، مع رئيس أركان السيناتور (هفرستاك)، (برنت بيرد). |
| Bir belediye meclis üyesinin personel şefi olmak mı? | Open Subtitles | أن تكون رئيس موظفي عضو مجلس المدينة ؟ |
| Senator Mayer'ın personel şefi o nerede? | Open Subtitles | رئيس موظفي عضو مجلس الشيوخ (مايار)، أين هو؟ |
| Aslına bakarsan personel şefi daha yeni çok yakışıklı bir stajyer işe aldı. | Open Subtitles | في الواقع أتى رئيس الأركان للتو بمتدرب وسيم حقاً |
| - personel şefi. - Yarış hayranı biri mi? | Open Subtitles | ـ رئيس الأركان ـ هل هو هاوٍ سباقات؟ |
| Memur bey, adım Remy Danton. Başbakan'ın personel şefi'yim. | Open Subtitles | أيها الشرطي، أسمي (ريمي دانتون) أنا رئيس هيئة الأركان للرئيس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 