| Pekâlâ, geçici personeller, Huxley'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | حسناً أيها الموظفون المؤقتون, مرحباً بكم في (هكسلي) |
| Işıklar kapalı, personeller gitmiş. | Open Subtitles | يضيء، ذهب الموظفون. |
| Hapishanelerimiz, mahkûmlar ve personeller için daha güvenli hale geliyor ve hapishaneler güvenliyken enerjimizi, kontrol etmek dışındaki şeylere de harcayabiliriz. | TED | سجننا أصبح أكثر امانًا للموظفين والمساجين وإذا كان السجن آمنًا، نستطيع أن نضع طاقاتنا في أشياء أكبر بكثير من المراقبة والسيطرة |
| Üzgünüm fakat bu tesise sadece yetkili personeller girebilir. | Open Subtitles | أَنا آسفُ، لكن هذه المنشأة للموظفين المخوّلينِ فقط |
| Gerekli olmayan ve silahsız olan tüm personeller güneydoğudaki merdiven boşluğunu kullanarak çıkış yapsın. | Open Subtitles | كل الموظفين الغير مسلحين الإخلاء نحو سلالم ا النجدة في الجنوب الشرقي |
| Bu kütüphane yalnızca personeller içindir. | Open Subtitles | هذه المكتبة هي فقط للموظفين |
| - Buna sadece- - Yetkili personeller mi? | Open Subtitles | هذا يفترض يكون فقط - للموظفين الرسمين ؟ |
| Buraya sadece personeller girebilir. | Open Subtitles | ، هذا المكان للموظفين فقط |
| İkinci kademe personeller acilen uyku kapsüllerini boşaltsın. | Open Subtitles | إلى الموظفين الغير ضروريين، إخلاء حجيرة التجميد بالفور. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 